idol

[ˈaɪdl] アイドル

1. 神や宗教的な対象を象った像や物。

宗教的な目的で崇拝される、神や精霊などを象った像や絵のことです。

The villagers worshipped a stone idol. (村人たちは石の偶像を崇拝していた。)

• The villagers: 「その村人たち」を指します。
• worshipped: 「～を崇拝した」という過去の行為を表します。
• a stone idol: 「一つの石でできた偶像」を指します。

Ancient civilizations often created idols. (古代文明はしばしば偶像を創り出した。)

• Ancient civilizations: 「古代の文明」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• created: 「～を創造した」「創り出した」という過去の行為を表します。
• idols: 複数の「偶像」を指します。

The temple housed many beautiful wooden idols. (その寺院には多くの美しい木製の偶像が収められていた。)

• The temple: 「その寺院」を指します。
• housed: 「～を収容していた」「中に含んでいた」という過去の状態を表します。
• many beautiful wooden idols: 「多くの美しい木製の偶像」を指します。

2. 熱狂的な崇拝の対象、特に若い芸能人など。

特定の人々、特に若者や芸能人が、多くの人から強い好意や憧れ、熱狂的な支持を集める存在であることを指します。

She is a popular pop idol. (彼女は人気ポップアイドルです。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is: 「～です」という状態を表します。
• a popular pop idol: 「一人の人気のあるポップアイドル」を指します。

Millions of fans adore their favorite idols. (何百万ものファンがお気に入りのアイドルを崇拝している。)

• Millions of fans: 「何百万ものファン」を指します。
• adore: 「～を崇拝する」「熱愛する」という行為を表します。
• their favorite idols: 「彼らのお気に入りの複数のアイドル」を指します。

Being an idol requires hard work and dedication. (アイドルであることは努力と献身を必要とする。)

• Being an idol: 「アイドルであること」という状態や役割を指します。
• requires: 「～を必要とする」という行為を表します。
• hard work and dedication: 「努力と献身」を指します。

関連

• celebrity
• star
• hero
• worship
• fan
• icon
• image