memrootじしょ
英和翻訳
demonstration
demonstration
/ˌdɛmənˈstreɪʃən/
デモンストレーション
1.
製品や技術の使い方などを実際に見せること。
製品や技術の使い方などを顧客や観客に実際に見せて説明することです。
The
company
gave
a
demonstration
of
its
new
software.
(その会社は新しいソフトウェアの実演を行いました。)
The company
その会社。特定の会社を指します。
gave
与えた、行った。give (与える、行う) の過去形です。
a demonstration
一つの実演。demonstration (実演) の単数形です。
of its new software
その新しいソフトウェアの。its は the company を指します。
She
gave
a
live
demonstration
of
her
cooking
skills.
(彼女は料理のスキルの生実演を行いました。)
She
彼女。特定の女性を指します。
gave a live demonstration
生の実演を行った。gave は give (与える、行う) の過去形、live は生の、実演の、a demonstration は一つの実演です。
of her cooking skills.
彼女の料理のスキルの。of は～の、her は彼女の、cooking skills は料理のスキルを指します。
Can
you
give
me
a
demonstration
of
how
it
works?
(それがどのように機能するか、実演で見せてもらえませんか？)
Can you
～してもらえますか？許可や依頼を表します。
give me a demonstration
私に実演を見せてくれませんか。give me は私に与える、a demonstration は一つの実演です。
of how it works?
それがどう機能するかの。of は～の、how it works はそれがどう機能するかという意味です。
2.
ある事実や理論が正しいことを示すこと。
理論や仮説が正しいことを論理的に、あるいは実証的に示すことです。
The
experiment
provided
a
clear
demonstration
of
the
principle.
(その実験はその原理の明確な証明となりました。)
The experiment
その実験。特定の実験を指します。
provided
提供した。provide (提供する) の過去形です。
a clear demonstration
明確な証明。clear (明確な) と demonstration (証明) の組み合わせです。
of the principle.
その原理の。特定の原理を指します。
His
quick
recovery
was
a
demonstration
of
the
effectiveness
of
the
treatment.
(彼の素早い回復はその治療法の効果の証明でした。)
His quick recovery
彼の素早い回復。His は彼の、quick は素早い、recovery は回復です。
was a demonstration
証明だった。was は～だった (be動詞の過去形)、a demonstration は一つの証明です。
of the effectiveness of the treatment.
その治療法の効果の。of は～の、the effectiveness は効果、the treatment はその治療法を指します。
The
data
offered
a
powerful
demonstration
of
the
theory.
(そのデータはその理論の強力な証明を示しました。)
The data
そのデータ。特定のデータを指します。
offered a powerful demonstration
強力な証明を提供した。offered は offer (提供する) の過去形、a powerful demonstration は強力な証明です。
of the theory.
その理論の。of は～の、the theory はその理論を指します。
3.
政治的な主張や要求のために集まって行う公的な集会や行進。
政治的な意見や要求を表明するために、多くの人が集まって行進したり集会を開いたりすることです。
They
held
a
demonstration
against
the
new
law.
(彼らは新しい法律に対するデモを行いました。)
They
彼ら。複数の人を指します。
held
行った、開催した。hold (持つ、開催する) の過去形です。
a demonstration
一つのデモ。demonstration (デモ、示威運動) の単数形です。
against the new law.
新しい法律に反対して。against (～に反対して) です。
A
large
demonstration
took
place
in
the
city
center.
(大規模なデモが市の中心部で行われました。)
A large demonstration
大規模なデモ。A large は大規模な、demonstration はデモを指します。
took place
行われた、発生した。take place (行われる、発生する) の過去形です。
in the city center.
都市の中心部で。in the city center は都市の中心部という意味です。
The
police
monitored
the
demonstration
closely.
(警察はそのデモを厳重に監視しました。)
The police
警察。警察組織を指します。
monitored
監視した。monitor (監視する) の過去形です。
the demonstration
そのデモ。特定のデモを指します。
closely.
綿密に、注意深く。 closely は副詞で monitor を修飾します。
関連
exhibit
display
proof
evidence
protest
rally