cutting off

[ˈkʌtɪŋ ɔːf] カッティング オフ

1. 供給源などを断つこと、遮断すること。

何かから供給されているもの（電気、水など）や、交通、通信などの接続を物理的または比喩的に断つイメージです。

They are cutting off the power supply. (彼らは電力供給を遮断している。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• are cutting off: 「～を遮断している」という現在進行中の動作を表します。「cut off」は「遮断する」という意味の句動詞です。
• the power supply: 「電力供給」を指します。

The road was cutting off our access. (その道路が私たちの行く手を遮断していた。)

• The road: 「その道路」を指します。
• was cutting off: 「～を遮断していた」という過去の動作を表します。「cut off」は「（道などを）塞ぐ」という意味でも使われます。
• our access: 「私たちのアクセス」を指します。

The storm resulted in the cutting off of communication lines. (嵐の結果、通信回線が切断された。)

• The storm: 「その嵐」を指します。
• resulted in: 「～という結果になった」という意味です。
• the cutting off: 「遮断されること」「切断されること」という動作や状態を名詞化したものです。
• of communication lines.: 「通信回線の」という意味で、何を遮断されたかを説明します。

2. 援助、関係などを断ち切ること、打ち切ること。

人との関係や、組織・個人への支援や供給などを一方的に終わらせる、断つイメージです。

The company is cutting off financial aid. (その会社は財政援助を打ち切っている。)

• The company: 「その会社」を指します。
• is cutting off: 「～を打ち切っている」という現在進行中の動作を表します。「cut off」は「打ち切る」という意味でも使われます。
• financial aid: 「財政援助」を指します。

She decided to cut off all contact with her ex-boyfriend. (彼女は元彼との一切の連絡を断ち切ることにした。)

• She decided: 「彼女は決めた」という過去の動作を表します。
• to cut off: 「～を断ち切ること」という行為を示します。
• all contact: 「すべての連絡」を指します。
• with her ex-boyfriend.: 「元彼との」という意味で、誰との連絡かを説明します。

The government threatened the cutting off of diplomatic relations. (政府は外交関係の断絶を示唆した。)

• The government: 「その政府」を指します。
• threatened: 「脅迫した」「示唆した」という過去の動作を表します。
• the cutting off: 「断ち切ること」「打ち切ること」という動作や状態を名詞化したものです。
• of diplomatic relations.: 「外交関係の」という意味で、何を断ち切るかを説明します。

3. 話している最中の相手の言葉を遮ること。

会話中に相手の発言が終わる前に話し始めたり、さえぎったりする行為を指します。

He has a bad habit of cutting off people when they're speaking. (彼は人が話しているときに口を挟む（話を遮る）悪い癖がある。)

• He has: 「彼は持っている」という状態を表します。ここでは「習慣を持っている」という意味です。
• a bad habit: 「悪い癖」を指します。
• of cutting off: 「～を遮ることの」という意味で、「bad habit」の内容を説明します。
• people: 「人々」「人の話」を指します。
• when they're speaking.: 「彼らが話しているとき」という時を表す副詞節です。

Please avoid cutting off the speaker until they finish. (話し手が終えるまで、遮らないようにしてください。)

• Please avoid: 「～することを避けてください」という依頼や禁止を表します。
• cutting off: 「～を遮ること」という行為を示します。
• the speaker: 「話している人」を指します。
• until they finish.: 「彼らが終わるまで」という条件や時を表す副詞節です。

She was constantly cutting off her colleague during the meeting. (彼女は会議中、同僚の言葉をいつも遮っていた。)

• She was: 「彼女は～だった」という状態を表します。
• constantly: 「絶えず」「いつも」という意味の副詞です。
• cutting off: 「～を遮っていた」という過去の動作を表します。「cut off」は「人の話を遮る」という意味でも使われます。
• her colleague: 「彼女の同僚」を指します。
• during the meeting.: 「会議中に」という意味です。

関連

• sever
• disconnect
• interrupt
• terminate
• isolate
• block