blocked account

[blɒkt əˈkaʊnt] ブロックト アカウント

1. 利用停止された銀行口座、または凍結された銀行口座。

銀行口座が何らかの理由で一時的または恒久的に利用停止されている状態を指します。不正行為、セキュリティ上の問題、法律違反、または口座所有者の要請など、さまざまな原因が考えられます。

My bank blocked my account due to suspicious activity. (不審なアクティビティのため、銀行が私の口座を凍結しました。)

• My bank: 「私の銀行」を指します。
• blocked: 「～を凍結した」という意味の動詞です。
• my account: 「私の口座」を指します。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という理由を表します。
• suspicious activity: 「不審な活動」を指します。

The government issued an order to freeze his blocked account. (政府は彼の凍結された口座を差し押さえる命令を出しました。)

• The government: 「政府」を指します。
• issued an order: 「命令を発行した」「命令を出した」という意味です。
• to freeze: 「～を凍結するために」という目的を表します。
• his blocked account: 「彼の凍結された口座」を指します。

I couldn't access my funds because of a blocked account. (口座が凍結されたため、資金にアクセスできませんでした。)

• I couldn't access: 「私はアクセスできなかった」という過去の能力の否定を表します。
• my funds: 「私の資金」を指します。
• because of: 「～のために」「～が原因で」という理由を表します。
• a blocked account: 「凍結された口座」を指します。

If you violate the terms of service, your account may become a blocked account. (利用規約に違反した場合、あなたのアカウントは利用停止される可能性があります。)

• If: 「もし～ならば」という条件を表します。
• you violate: 「あなたが違反する」という行為を指します。
• the terms of service: 「利用規約」を指します。
• your account: 「あなたのアカウント」を指します。
• may become: 「～になるかもしれない」という可能性を表します。
• a blocked account: 「利用停止された口座」を指します。

She reported her card stolen, resulting in a blocked account. (彼女はカードが盗まれたと報告し、その結果口座が凍結されました。)

• She reported: 「彼女は報告した」という行為を指します。
• her card stolen: 「彼女のカードが盗まれたこと」を意味します。
• resulting in: 「結果として～になった」という結果を表します。
• a blocked account: 「凍結された口座」を指します。

関連

• freeze account
• suspended account
• closed account
• locked account
• bank account
• financial institution
• account closure