make arrangements for

/ˈmeɪk əˈreɪndʒmənts fɔːr/ メイク アレンジメンツ フォー

1. 将来の出来事や目的のために、計画を立てたり、日程を組んだりすること。

将来の出来事や目的に向けて、必要な計画や日程を組むことを指します。

We need to make arrangements for the conference. (会議の準備をする必要があります。)

• We: 「私たち」という話し手を含めた複数の人を指します。
• need to: ～する必要がある、という義務や必要性を表します。
• make arrangements for: ～のための準備や手配をする、という意味の句動詞です。
• the conference: 特定の「会議」を指します。

She made arrangements for her trip. (彼女は旅行の手配をしました。)

• She: 「彼女」という女性一人を指します。
• made arrangements for: 「～の手配をした」という意味で、「make arrangements for」の過去形です。
• her trip: 「彼女の旅行」を指します。

Could you please make arrangements for my accommodation? (私の宿泊先の手配をしていただけますか？)

• Could you please: 丁寧な依頼を表す表現で、「～していただけますか」という意味です。
• make arrangements for: ～の準備をする、～の手配をする、という意味の句動詞です。
• my accommodation: 「私の宿泊先」を指します。

2. 特定のイベントや目的のために、具体的な詳細や必要な手続きを整えること。

特定のイベントや目的のために、交通手段、宿泊、物品など、具体的な詳細や必要な手続きを整えることを意味します。

They are making arrangements for the wedding ceremony. (彼らは結婚式の手配をしています。)

• They: 「彼ら」や「彼女ら」など、第三者の複数の人を指します。
• are making arrangements for: 「～の手配をしている」という現在進行中の行動を表します。
• the wedding ceremony: 「結婚式」を指します。

We need to make arrangements for transportation to the airport. (空港までの交通手段を手配する必要があります。)

• We need to: ～する必要がある、という義務や必要性を表します。
• make arrangements for: ～の準備をする、～の手配をする、という意味の句動詞です。
• transportation: 「交通手段」を指します。
• to the airport: 「空港への」という方向や目的地を示します。

The event planner will make all the arrangements for the party. (イベント企画者がパーティーの全ての手配をするでしょう。)

• The event planner: 「イベント企画者」を指します。
• will make all the arrangements for: 「～の全ての手配をするでしょう」という未来の行動を表します。
• the party: 「パーティー」を指します。

関連

• prepare for
• organize
• plan
• set up
• arrange