amorphous

/əˈmɔːrfəs/ アモルファス

1. 形のない、不定形の

物質や物体が明確な形や境界を持たず、定まっていない状態を表します。

The amorphous cloud drifted slowly across the sky. (その不定形の雲はゆっくりと空を漂った。)

• The: その
• amorphous: 形のない、不定形の
• cloud: 雲
• drifted: 漂った
• slowly: ゆっくりと
• across the sky: 空を横切って

Glass is an amorphous solid, meaning its atoms are not arranged in a regular crystalline structure. (ガラスは非晶質の固体であり、その原子が規則的な結晶構造に配置されていないことを意味します。)

• Glass: ガラス
• is: ～である
• an amorphous solid: 非晶質の固体
• meaning: ～を意味する
• its atoms: その原子
• are not arranged: 配置されていない
• in a regular crystalline structure: 規則的な結晶構造の中に

They discovered an amorphous material with unusual properties. (彼らは珍しい特性を持つ非晶質材料を発見した。)

• They: 彼らは
• discovered: 発見した
• an amorphous material: 非晶質材料
• with: ～を持つ
• unusual properties: 珍しい特性

2. 漠然とした、不明瞭な

アイデア、計画、感情などがはっきりとした形やまとまりを持たず、曖昧で定義しにくい状態を指します。

Their new policy proposal was rather amorphous, lacking clear objectives. (彼らの新しい政策提案は、明確な目標を欠いていて、むしろ漠然としていた。)

• Their: 彼らの
• new policy proposal: 新しい政策提案
• was: ～であった
• rather amorphous: むしろ漠然とした
• lacking: ～を欠いている
• clear objectives: 明確な目標

He felt an amorphous dread, a fear without a specific cause. (彼は漠然とした恐怖を感じた、特定の原因のない恐れを。)

• He: 彼は
• felt: 感じた
• an amorphous dread: 漠然とした恐怖
• a fear: 恐れ
• without: ～なしに
• a specific cause: 特定の原因

The organization's goals remained amorphous, making it difficult to plan effectively. (その組織の目標は漠然としたままで、効果的な計画を立てるのを困難にしていた。)

• The organization's goals: その組織の目標
• remained: ～のままであった
• amorphous: 漠然とした
• making it difficult: それを困難にしている
• to plan effectively: 効果的に計画すること

関連

• shapeless
• formless
• unstructured
• vague
• nebulous
• undefined
• chaotic