alternative investment

ˌæltərˈnætɪv ɪnˈvɛstmənt オルタナティブ インベストメント

1. 伝統的な資産クラス(株式、債券など)とは異なる投資対象。

株式や債券といった一般的な金融商品とは一線を画し、ヘッジファンド、プライベートエクイティ、不動産、コモディティなど、多岐にわたる非伝統的な資産への投資を指します。市場の変動に対する耐性を高めたり、高いリターンを狙ったりする目的で利用されます。
Alternative investments can diversify a portfolio beyond traditional stocks and bonds. (オルタナティブ投資は、従来の株式や債券を超えてポートフォリオを多様化することができます。)