memrootじしょ
英和翻訳
USB-PD
USB-PD
[ˌjuː.ɛsˈbiː ˌpiːˈdiː]
ユーエスビーピーディー
1.
USB Type-Cケーブルを介して高出力の電力供給を可能にするUSBの拡張規格。
USB Power Delivery(USB PD)は、従来のUSBよりもはるかに大きな電力(最大240W)を供給できるように設計された技術です。これにより、スマートフォンからノートPC、モニター、さらには一部の大型家電製品まで、幅広いデバイスを急速充電したり、データ転送と同時に電力供給を行ったりすることが可能になります。
This
new
power
bank
supports
USB-PD,
so
it
can
quickly
charge
my
laptop.
(この新しいモバイルバッテリーはUSB-PDに対応しているので、私のノートパソコンを素早く充電できます。)
This new power bank
この新しいモバイルバッテリー
supports
~に対応している
USB-PD
USB Power Deliveryの規格
so
そのため
it can quickly charge
素早く充電できる
my laptop
私のノートパソコン
Look
for
chargers
with
USB-PD
certification
for
safe
and
efficient
charging.
(安全で効率的な充電のために、USB-PD認証を受けた充電器を探してください。)
Look for
~を探してください
chargers with
~を持つ充電器
USB-PD certification
USB Power Deliveryの認証
for safe and efficient charging
安全で効率的な充電のために
Many
modern
devices
utilize
USB-PD
to
consolidate
their
charging
solutions.
(多くの現代のデバイスは、充電ソリューションを統合するためにUSB-PDを利用しています。)
Many modern devices
多くの現代のデバイス
utilize
~を利用する
USB-PD
USB Power Delivery
to consolidate
~を統合するために
their charging solutions
それらの充電ソリューション
2.
USB Implementers Forum (USB-IF)によって策定された、USBケーブルを介してデバイス間で電力供給をネゴシエートするための通信プロトコル。
USB PDは単に電力を送るだけでなく、接続されたデバイス間で供給可能な電力レベルや必要な電力レベルを動的に決定するための複雑な通信プロトコルを含んでいます。このプロトコルにより、スマートフォンやノートPCなど、接続されたデバイスが最適な電力を安全に受け取ることができます。
The
USB-PD
protocol
allows
devices
to
request
specific
power
profiles.
(USB-PDプロトコルにより、デバイスは特定の電力プロファイルを要求することができます。)
The USB-PD protocol
USB Power Deliveryプロトコル
allows
~を可能にする
devices
デバイスが
to request
要求することを
specific power profiles
特定の電力プロファイル
Firmware
updates
often
include
improvements
to
the
USB-PD
negotiation
logic.
(ファームウェアのアップデートには、USB-PDのネゴシエーションロジックの改善が含まれることが多いです。)
Firmware updates
ファームウェアのアップデート
often include
しばしば含む
improvements to
~への改善
the USB-PD negotiation logic
USB Power Deliveryのネゴシエーションロジック
Understanding
the
USB-PD
standard
is
crucial
for
developing
compatible
hardware.
(USB-PD規格を理解することは、互換性のあるハードウェアを開発するために不可欠です。)
Understanding
理解すること
the USB-PD standard
USB Power Delivery規格
is crucial
不可欠である
for developing
開発するために
compatible hardware
互換性のあるハードウェア
関連
USB
USB Type-C
Quick Charge
Power Delivery
Fast Charging
USB-IF