memrootじしょ
英和翻訳
Power Delivery
Posting
Power Delivery
/ˈpaʊər dɪˈlɪvəri/
パワー デリバリー
1.
電力供給、送電
electrical power(電気エネルギー)を供給、送電すること全般を指す概念です。物理的な送電網や、機器内部での電力の流れなど、広い文脈で使われます。
Efficient
power
delivery
is
crucial
for
data
centers.
(データセンターにとって効率的な電力供給は非常に重要です。)
Efficient
効率的な
power delivery
電力供給
is crucial
は非常に重要である
for data centers.
データセンターにとって
The
company
specializes
in
power
delivery
systems.
(その会社は電力供給システムを専門としています。)
The company
その会社は
specializes
専門としている
in
〜を
power delivery
電力供給の
systems.
システムを
Improvement
in
power
delivery
can
reduce
energy
loss.
(電力供給の改善はエネルギー損失を減らすことができます。)
Improvement
改善
in
〜における
power delivery
電力供給の
can reduce
は減らすことができる
energy loss.
エネルギーの損失を
2.
(USB PDなどの規格における)高出力給電
USB PD(USB Power Delivery)など、特定の規格に基づいた高出力の電力供給技術や機能を指して使われます。デバイスへの急速充電などの文脈でよく登場します。
This
adapter
supports
USB
Power
Delivery
up
to
60W.
(このアダプターはUSBパワーデリバリーに最大60Wまで対応しています。)
This adapter
このアダプターは
supports
対応している
USB Power Delivery
USBパワーデリバリーに
up to 60W.
最大60Wまで
The
laptop
can
be
charged
via
a
Power
Delivery
port.
(そのノートパソコンはパワーデリバリーポートから充電できます。)
The laptop
そのノートパソコンは
can be charged
充電できる
via
〜経由で
a Power Delivery
パワーデリバリーで
port.
ポートから
We
need
a
cable
that
supports
high-wattage
power
delivery.
(高ワットの電力供給に対応したケーブルが必要です。)
We need
私たちには必要だ
a cable
ケーブルが
that supports
対応している
high-wattage
高ワットの
power delivery.
電力供給に対応した
関連
power supply
voltage
current
adapter
charger
USB PD
electricity