memrootじしょ
英和翻訳
PTO
PTO
[piː tiː əʊ]
ピー・ティー・オー
1.
有給休暇、賃金が支払われる休暇
従業員が病気、個人的な用事、休暇などの理由で仕事を休む際に、給与が支払われる休暇制度を指します。
I'm
taking
PTO
next
week
to
visit
my
family.
(来週、家族に会うために有給休暇を取ります。)
I'm taking
「私は〜を取る」という意味です。
PTO
「Paid Time Off(有給休暇)」の略語です。
next week
「来週」という意味です。
to visit my family
「家族に会うために」という目的を表します。
Our
company
offers
generous
PTO
benefits.
(当社の有給休暇制度は手厚いです。)
Our company
「当社の」という意味です。
offers
「提供する」という意味です。
generous
「寛大な、手厚い」という意味です。
PTO benefits
「有給休暇の手当(恩恵)」という意味です。
How
much
PTO
do
you
have
left
this
year?
(今年、有給休暇はあとどれくらい残っていますか?)
How much
「どれくらい」という量や程度を尋ねます。
PTO
「Paid Time Off(有給休暇)」の略語です。
do you have left
「あなたは残しているか」という意味です。
this year
「今年」という意味です。
2.
動力取り出し装置
エンジンやモーターなどの動力源から、別の機械や器具へ動力を伝達するための装置を指します。主に農業機械や建設機械で用いられます。
The
tractor's
PTO
is
used
to
power
the
rotary
tiller.
(トラクターのPTOはロータリーティラーを動かすのに使われます。)
The tractor's
「そのトラクターの」という意味です。
PTO
「Power Take-Off(動力取り出し装置)」の略語です。
is used to power
「〜を動かすのに使われる」という意味です。
the rotary tiller
「ロータリーティラー」という農業機械を指します。
Ensure
the
PTO
shaft
is
properly
connected
before
operation.
(操作前にPTOシャフトが適切に接続されていることを確認してください。)
Ensure
「確実に〜する、〜を保証する」という意味です。
the PTO shaft
「動力取り出し装置(PTO)のシャフト」を指します。
is properly connected
「適切に接続されている」という意味です。
before operation
「操作前に」という意味です。
Many
agricultural
implements
require
a
PTO
connection.
(多くの農業用具はPTO接続を必要とします。)
Many
「多くの」という意味です。
agricultural implements
「農業用具、農機具」という意味です。
require
「〜を必要とする」という意味です。
a PTO connection
「動力取り出し装置(PTO)との接続」を指します。
3.
次のページへ進む、裏面を見る
書類や試験用紙などの裏面や次のページに続きがあることを示すために使われる略語です。
Please
turn
over
(PTO)
for
more
questions.
(さらに質問がある場合は裏面をご覧ください。)
Please turn over
「裏返してください、次のページを見てください」という丁寧な依頼です。
(PTO)
「Please Turn Over」の略語です。
for more questions
「さらなる質問のために」という意味です。
The
instructions
continue
on
the
back,
PTO.
(指示は裏面に続きます、PTO。)
The instructions
「その指示、説明」という意味です。
continue
「続く」という意味です。
on the back
「裏面に」という意味です。
PTO
「Please Turn Over」の略語です。
Did
you
see
the
PTO
on
the
exam
paper?
(試験用紙にPTOと書いてあるのを見ましたか?)
Did you see
「あなたは〜を見ましたか」という過去形の疑問文です。
the PTO
「Please Turn Over」の略語を指します。
on the exam paper
「試験用紙に」という意味です。
関連
Vacation
Leave
Holiday
Sick Leave
Annual Leave
Driveline
Shaft
Transmission
Engine
Cont. (continued)
See back