The principle
「原則」を意味します。
of
「〜の」という所有や関連を示します。
'habeas corpus'
「人身保護令状」という、身体の不法な拘束からの解放を求めるラテン語の法律用語です。
is
「〜である」という存在や状態を示します。
a fundamental
「基本的な」を意味します。
Latin legal term
「ラテン語の法律用語」を指します。
protecting
「保護する」という動詞の現在分詞形で、先行する名詞を修飾します。
personal liberty
「個人の自由」を意味します。