governor's mansion

ˈɡʌvərnərz ˈmænʃən ガバナーズ マンション

1. 知事の公邸、または公館。知事が公務のために居住する公式の建物。

州や県などの最高責任者である知事が公務のために居住する建物や敷地を指します。公的な役割を果たす場所であり、訪問者の受け入れや公式行事の開催などにも使われます。

The governor's mansion is a historic landmark in the state capital. (知事公邸は州都の歴史的なランドマークです。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• governor's mansion: 知事の公邸、または公館を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a historic landmark: 歴史的な目印、または史跡を指します。
• in: 「～の中に」という位置関係を表す前置詞です。
• the state capital: 州都、または県庁所在地を指します。

Security around the governor's mansion has been increased. (知事公邸周辺の警備が強化されました。)

• Security: 警備や安全保障を指します。
• around: 「～の周りに」という位置関係を表す前置詞です。
• the governor's mansion: 知事の公邸、または公館を指します。
• has been increased: 「増加させられた」という受動態と完了形を組み合わせた表現です。

Many official events are held at the governor's mansion. (多くの公式行事が知事公邸で開催されます。)

• Many official events: 多くの公式行事やイベントを指します。
• are held: 「開催される」という受動態の表現です。
• at: 「～で」という場所を示す前置詞です。
• the governor's mansion: 知事の公邸、または公館を指します。

関連

• official residence
• state house
• executive mansion
• residence
• palace