memrootじしょ
英和翻訳
state house
public university
executive mansion
state house
[stéɪt háʊs]
ステートハウス
1.
アメリカ合衆国の各州において、州議会や知事の執務室が置かれている建物のこと。
State Houseは、アメリカの各州で、州政府の立法府(州議会)と行政府(知事のオフィス)が機能する主要な建物を指します。一般的に「州議会議事堂」や「州庁舎」と訳されます。
The
new
law
was
signed
at
the
State
House
yesterday.
(新しい法律は昨日、州議会議事堂で署名されました。)
The new law
新しい法律
was signed
署名された
at the State House
州議会議事堂で
yesterday
昨日
Visitors
can
take
a
guided
tour
of
the
historic
State
House.
(訪問者は歴史的な州政府庁舎のガイド付きツアーに参加できます。)
Visitors
訪問者
can take
参加できる
a guided tour
ガイド付きツアー
of the historic State House
歴史的な州政府庁舎の
Protesters
gathered
outside
the
State
House
to
voice
their
concerns.
(抗議者たちは自分たちの懸念を表明するために州議会議事堂の外に集まりました。)
Protesters
抗議者たち
gathered
集まった
outside the State House
州議会議事堂の外に
to voice their concerns
自分たちの懸念を表明するために
関連
capitol building
state legislature
governor's office
city hall
parliament