memrootじしょ
英和翻訳
Impure
Impure
/ɪmˈpjʊər/
インピュア
1.
不純物が混じっている、汚染されている
本来あるべき純粋な状態ではない、他のものが混ざっている、という意味合いで使われます。
The
water
supply
was
found
to
be
impure
after
the
chemical
spill.
(化学物質の流出後、その水の供給は不純であることが判明した。)
The
その
water
水
supply
供給
was
〜だった(be動詞の過去形)
found
見つけられた
to
〜するために(不定詞の一部)
be
〜である(be動詞の原形)
impure
不純な
after
〜の後に
the
その
chemical
化学物質の
spill
流出
Some
metals
are
naturally
impure
and
contain
traces
of
other
elements.
(一部の金属は自然に不純で、他の元素の痕跡を含んでいる。)
Some
いくつかの
metals
金属
are
〜である(be動詞の現在形)
naturally
自然に
impure
不純な
and
そして
contain
含む
traces
微量
of
〜の
other
他の
elements
元素
Testing
revealed
the
air
in
the
city
was
highly
impure
due
to
pollution.
(検査により、都市の空気は汚染のために非常に不純であることが明らかになった。)
Testing
検査すること
revealed
明らかにした
the
その
air
空気
in
〜の中に
the
その
city
都市
was
〜だった(be動詞の過去形)
highly
非常に
impure
不純な
due
原因で
to
〜に
pollution
汚染
2.
道徳的、倫理的に汚れている、不道徳な
物理的な純粋さだけでなく、精神や道徳的な純粋さがない状態を表す場合にも使われます。
He
was
accused
of
having
impure
thoughts
and
motives.
(彼は不純な考えと動機を持っていると非難された。)
He
彼は
was
〜だった(be動詞の過去形)
accused
非難された
of
〜について
having
持つこと
impure
不純な
thoughts
考え
and
そして
motives
動機
Such
actions
are
considered
morally
impure
by
the
community.
(そのような行動は、地域社会によって道徳的に不純であると見なされる。)
Such
そのような
actions
行動
are
〜である(be動詞の現在形)
considered
見なされる
morally
道徳的に
impure
不純な
by
〜によって
the
その
community
コミュニティ
Religious
texts
often
warn
against
impure
desires.
(宗教的な文書はしばしば不純な欲望に対する警告を発している。)
Religious
宗教的な
texts
文書
often
しばしば
warn
警告する
against
〜に反して
impure
不純な
desires
欲望
関連
contaminated
polluted
adulterated
unclean
mixed
corrupt
defiled
tainted
impure
pure