texts

[teksts] テクストゥス

1. 文章、本文、記述されたもの。

書かれたもの、印刷されたもの、特に書籍や論文などの本文や内容を指す場合に使われます。「text」(単数形)の複数形です。
He analyzed the ancient texts. (彼はその古代の文献を分析した。)

2. (携帯電話などで送受信される)テキストメッセージ。

主に携帯電話やスマートフォンで送受信される短文メッセージを指します。この意味でも「text」(単数形)の複数形として使われます。
I sent her a few texts this morning. (今朝、彼女にいくつかテキストメッセージを送った。)
関連
writings
messages
SMS