memrootじしょ
英和翻訳
FTA
for a period
full-time job
Crash
GPA
outcry
IT industry
sea turtle
mislead
turned up
FTA
/ˌef tiː ˈeɪ/
エフ ティー エー
1.
自由貿易協定
国々間で関税やその他の貿易障壁を撤廃または削減し、自由な貿易を促進するための国際的な合意を指します。
The
two
countries
signed
an
FTA
to
boost
their
economies.
(二国間は経済を活性化させるために自由貿易協定に署名しました。)
The two countries
二つの国々
signed an FTA
自由貿易協定に署名した
to boost their economies
それぞれの経済を活性化させるために
An
FTA
can
lead
to
lower
prices
for
consumers.
(自由貿易協定は消費者の価格低下につながる可能性があります。)
An FTA
自由貿易協定は
can lead to
〜につながる可能性がある
lower prices
より低い価格
for consumers
消費者にとって
Negotiations
for
a
new
FTA
are
currently
underway.
(新しい自由貿易協定のための交渉が現在進行中です。)
Negotiations
交渉
for a new FTA
新しい自由貿易協定のための
are currently underway
現在進行中である
2.
出廷不履行
法的な義務があるにもかかわらず、裁判所や他の法廷審問に姿を現さない行為を指します。これにより、罰金や逮捕状の発行など、追加の法的措置が取られる可能性があります。
He
received
a
warrant
for
his
arrest
due
to
FTA.
(彼は出廷しなかったため逮捕状を受け取りました。)
He received
彼は受け取った
a warrant for his arrest
逮捕状を
due to FTA
出廷不履行のため
FTA
on
a
traffic
ticket
can
lead
to
a
suspended
license.
(交通違反切符の出廷不履行は免許停止につながる可能性があります。)
FTA on a traffic ticket
交通違反切符に関する出廷不履行は
can lead to
〜につながる可能性がある
a suspended license
免許停止
The
judge
issued
an
FTA
notice
after
the
defendant
failed
to
show
up.
(被告人が出廷しなかったため、裁判官は出廷不履行通知を出しました。)
The judge issued
裁判官は発行した
an FTA notice
出廷不履行通知を
after the defendant
被告人が
failed to show up
姿を現さなかった後
関連
Trade Agreement
NAFTA
WTO
TPP
Legal Terms
Court
Warrant