memrootじしょ
英和翻訳
repeated
repeated
/rɪˈpiːtɪd/
リピーティッド
1.
繰り返された、反復された(行為や出来事)
過去に一度行われたことや言われたことが、もう一度、または複数回実行された状態を表します。特定の行為の反復に焦点を当て、その行為の結果や影響に続くことが多いです。
The
repeated
failures
made
him
lose
hope.
(度重なる失敗が彼に希望を失わせた。)
The
特定のものを指す冠詞です。
repeated
繰り返された、度重なる、という意味です。
failures
失敗、という意味です。
made
~させた、という使役の意味です。
him
彼を、という意味です。
lose
失う、という意味です。
hope
希望、という意味です。
She
played
the
repeated
melody
on
the
piano.
(彼女はピアノで繰り返されるメロディーを弾いた。)
She
彼女、という意味です。
played
弾いた、演奏した、という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
repeated
繰り返された、反復された、という意味です。
melody
メロディー、という意味です。
on
~で、~の上で、という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
piano
ピアノ、という意味です。
His
repeated
attempts
eventually
led
to
success.
(彼の繰り返しの試みがついに成功につながった。)
His
彼の、という意味です。
repeated
繰り返しの、反復された、という意味です。
attempts
試み、努力、という意味です。
eventually
最終的に、ついに、という意味です。
led to
~につながった、~の結果となった、という意味です。
success
成功、という意味です。
2.
頻繁に起こる、度重なる、反復的な性質を持つ
ある事象が単に一度繰り返されるだけでなく、それが習慣的、連続的、あるいは頻繁に発生するという性質を持つことを強調します。継続性や頻度を指し、その事象がもたらす影響や特徴を述べることが多いです。
Repeated
exposure
to
sunlight
can
be
harmful.
(日光への度重なる露出は有害な場合がある。)
Repeated
度重なる、反復的な、という意味です。
exposure
露出、被ばく、という意味です。
to
~に対して、~へ、という意味です。
sunlight
日光、という意味です。
can be
~の場合がある、~になりうる、という意味です。
harmful
有害な、危険な、という意味です。
The
repeated
errors
indicate
a
systemic
problem.
(度重なる誤りは体系的な問題を示している。)
The
特定のものを指す冠詞です。
repeated
度重なる、反復的な、という意味です。
errors
誤り、間違い、という意味です。
indicate
示す、指摘する、という意味です。
a
特定の種類のものを指さない不定冠詞です。
systemic
体系的な、組織的な、という意味です。
problem
問題、という意味です。
We
often
hear
repeated
complaints
about
the
service.
(私たちはそのサービスについて度々繰り返される苦情を耳にする。)
We
私たち、という意味です。
often
しばしば、度々、という意味です。
hear
聞く、耳にする、という意味です。
repeated
繰り返される、度重なる、という意味です。
complaints
苦情、不平、という意味です。
about
~について、という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
service
サービス、という意味です。
関連
repetitive
recurring
reiterated
frequent
constant
recurrent