TPP

/ˌtiː piː ˈpiː/ ティーピーピー

1. 環太平洋パートナーシップ協定。アジア太平洋地域の国々が参加する多国間の自由貿易協定。

太平洋を取り囲む国々が参加する、貿易や投資の自由化を目的とした多国間の経済連携協定です。商品の関税撤廃・削減だけでなく、サービス貿易、投資、知的財産、環境、労働など幅広い分野でルールを定めます。

The TPP aimed to lower trade barriers among its member countries. (TPPは加盟国間の貿易障壁を低減することを目指していました。)

• The TPP: 環太平洋パートナーシップ協定（TPP）を指します。
• aimed to: 「～することを目指した」という意味です。
• lower: 「低減する」という意味です。
• trade barriers: 「貿易障壁」という意味で、貿易を阻害する関税や規制などを指します。
• among its member countries: 「その加盟国間の」という意味です。

Japan was a key proponent of the TPP agreement. (日本はTPP協定の主要な提唱国でした。)

• Japan: 日本国を指します。
• was a key proponent: 「主要な提唱者であった」という意味です。
• of the TPP agreement: 「TPP協定の」という意味です。

After the US withdrawal, the remaining countries proceeded with the CPTPP, a revised version of the TPP. (米国が脱退した後、残りの国々はTPPの改訂版であるCPTPPを進めました。)

• After the US withdrawal: 「米国が脱退した後」という意味です。
• the remaining countries: 「残りの国々」を指します。
• proceeded with: 「～を進めた」という意味です。
• the CPTPP: 環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定（Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership）の略称です。
• a revised version of the TPP: 「TPPの改訂版」という意味です。

関連

• CPTPP
• NAFTA
• WTO
• Free Trade Agreement
• APEC