tangible

[ˈtændʒəbl] タンジブル

1. 触れることができる、形のある、具体的な。

実際に触ったり見たりして、存在を確かめられる具体的なものや、はっきりと感じられる成果などを表します。

There are tangible benefits to this approach. (このアプローチには具体的な利点があります。)

• There are: 「〜がある」という存在を表す表現です。
• tangible benefits: 「具体的な利点」という意味です。
• to this approach: 「このアプローチに対する」という意味です。

We need tangible evidence to prove your innocence. (あなたの無実を証明するために具体的な証拠が必要です。)

• We need: 「私たちには〜が必要だ」という意味です。
• tangible evidence: 「具体的な証拠」という意味です。
• to prove: 「〜を証明するために」という目的を表す不定詞です。
• your innocence: 「あなたの無実」という意味です。

The results of the project were finally tangible. (プロジェクトの結果はついに目に見える形になった。)

• The results: 「結果」という意味です。
• of the project: 「そのプロジェクトの」という意味です。
• were finally: 「ついに〜だった」という意味です。
• tangible: 「具体的な」「目に見える形になった」という意味です。

2. （会計）有形資産。

会社が保有する土地、建物、機械設備など、物理的な形を持つ資産を指します。

Tangible assets include land, buildings, and machinery. (有形資産には土地、建物、機械が含まれます。)

• Tangible assets: 「有形資産」という意味です。
• include: 「〜を含む」という意味です。
• land, buildings, and machinery: 「土地、建物、そして機械」という具体的な資産のリストです。

The company's value is often assessed based on its tangible assets. (その会社の価値はしばしばその有形資産に基づいて評価される。)

• The company's value: 「その会社の価値」という意味です。
• is often assessed: 「しばしば評価される」という受動態の表現です。
• based on: 「〜に基づいて」という意味です。
• its tangible assets: 「その有形資産」という意味です。

Intangible assets, like patents, are harder to value than tangible assets. (特許のような無形資産は、有形資産よりも評価が難しい。)

• Intangible assets: 「無形資産」という意味です。
• like patents: 「特許のような」という例を示す表現です。
• are harder to value: 「評価するのがより難しい」という意味です。
• than tangible assets: 「有形資産よりも」という比較です。

関連

• palpable
• concrete
• real
• touchable
• intangible
• physical