barriers

/ˈbærɪərz/ バリアーズ

1. 物理的な障害物や仕切り。

人や物が特定の場所に進んだりアクセスしたりするのを妨げる、物理的な構造や仕切りを指します。

The security barriers prevented unauthorized access to the building. (警備用の障壁が建物への不正なアクセスを妨げた。)

• The security barriers: 警備用の障壁や仕切りを指します。
• prevented: 何かを妨げた、阻止したことを意味します。
• unauthorized access: 許可されていない立ち入りやアクセスを指します。
• to the building: 建物へ向かう方向や対象を示します。

They erected barriers to control the crowd during the festival. (彼らは祭り中、群衆を制御するために障壁を設置した。)

• They: 話している人以外の複数の人々を指します。
• erected: 何かを垂直に立てる、建設する、設置するという意味です。
• barriers: 障壁や仕切りを指します。
• to control: 何かを管理したり、制限したりする目的を表します。
• the crowd: 多くの人々が集まった集団、群衆を指します。
• during the festival: 祭りが行われている期間中であることを示します。

Sound barriers were installed along the highway to reduce noise pollution. (騒音公害を減らすため、高速道路沿いに防音壁が設置された。)

• Sound barriers: 音の伝達を遮断または軽減するための構造物、防音壁を指します。
• were installed: 何かを設置された、取りつけられたという受動態を表します。
• along the highway: 高速道路に沿って、または平行にという意味です。
• to reduce: 何かを減らす、少なくする目的を表します。
• noise pollution: 過度の騒音による環境汚染、騒音公害を指します。

2. 成功や進歩を妨げる障害や困難。

目標達成、コミュニケーション、理解などを妨げる抽象的な障害や困難を指します。

Language barriers often make international communication challenging. (言葉の壁はしばしば国際的なコミュニケーションを困難にする。)

• Language barriers: 異なる言語を話すことによって生じるコミュニケーションの困難、言葉の壁を指します。
• often: 頻繁に、しばしば、という頻度を表す副詞です。
• make: 何かをある状態にする、という意味で使われます。
• international communication: 異なる国の人々の間で行われるコミュニケーションを指します。
• challenging: やりがいのある、困難な、手ごわいといった意味の形容詞です。

They faced significant barriers in entering the new market. (彼らは新しい市場に参入する上で大きな障壁に直面した。)

• They: 話している人以外の複数の人々を指します。
• faced: 困難や問題に直面した、という意味です。
• significant barriers: かなりの、重要な障壁や困難を指します。
• in entering: 〜に参入する、〜に入るという行動を表します。
• the new market: 新しく開拓される、または未開発の市場を指します。

Overcoming social barriers is crucial for a truly inclusive society. (社会的な障壁を乗り越えることは、真に包摂的な社会のために極めて重要である。)

• Overcoming: 困難や障害を克服すること、乗り越えることを指します。
• social barriers: 社会階級、文化、偏見などによって生じる障壁を指します。
• is crucial: 極めて重要である、不可欠であるという意味です。
• for a truly inclusive society: 誰もが排除されずに受け入れられる社会のために、という意味です。

関連

• obstacles
• fences
• walls
• hurdles
• restrictions
• impediments
• blockades
• limits
• boundaries
• challenges