memrootじしょ
英和翻訳
Emulation
Emulation
/ˈɛmjəleɪʃən/
エミュレーション
1.
匹敵または凌駕しようとする努力。
優れたものや人に近づこう、あるいはそれらを超えようと努力する行為や、その際に生まれる競争心を表します。
His
emulation
of
his
older
brother's
academic
success
drove
him
to
study
harder.
(彼が兄の学業成績に匹敵しようとする努力が、彼をもっと勉強させるきっかけとなった。)
His emulation
彼が真似ようとすること、または彼が目標とすること。
of his older brother's academic success
彼の兄の学業での成功の。
drove him
彼を駆り立てた。
to study harder
もっと熱心に勉強するように。
The
company
encourages
emulation
among
its
employees
to
foster
innovation.
(その会社は、イノベーションを促進するために従業員間の競争心を奨励している。)
The company
その会社は。
encourages emulation
模倣または競争心を奨励する。
among its employees
その従業員たちの間で。
to foster innovation
イノベーションを育むために。
It's
healthy
to
have
a
spirit
of
emulation,
but
not
envy.
(競争心を持つことは健全ですが、嫉妬は違います。)
It's healthy
それは健康的です。
to have a spirit of emulation
模倣や競争の精神を持つこと。
but not envy
しかし嫉妬ではなく。
2.
(コンピュータで) あるシステムが別のシステムの機能や挙動を模倣すること。
コンピュータの分野で、あるシステムやソフトウェアが、別の異なるシステムやハードウェアの動作を完全に再現する技術やプロセスを指します。これにより、元のシステム用のプログラムを別の環境で実行できるようになります。
Game
console
emulators
allow
older
games
to
be
played
on
modern
computers.
(ゲーム機のエミュレータを使用すると、古いゲームを現代のコンピューターでプレイできる。)
Game console emulators
ゲーム機のエミュレータは。
allow older games
古いゲームを可能にする。
to be played
プレイされることを。
on modern computers
現代のコンピューター上で。
Software
emulation
is
often
used
for
compatibility
testing.
(ソフトウェアエミュレーションは、互換性テストによく使用される。)
Software emulation
ソフトウェアエミュレーションは。
is often used
しばしば使用される。
for compatibility testing
互換性テストのために。
Virtual
machines
use
a
form
of
emulation
to
run
different
operating
systems.
(仮想マシンは、異なるオペレーティングシステムを実行するためにある種のエミュレーションを使用する。)
Virtual machines
仮想マシンは。
use a form of emulation
ある種のエミュレーションを使用する。
to run different operating systems
異なるオペレーティングシステムを実行するために。
関連
imitation
rivalry
simulation
mimicry
copying
competition
virtual machine