youth movement

juːθ ˈmuːvmənt ユース ムーブメント

1. 若者たちによって主導される社会的または政治的な運動。

社会的または政治的な変化を求める若者たちが組織する運動を指します。特定の目標やイデオロギーを持つことが多く、既存の体制や文化に対する挑戦として現れることがあります。

The youth movement played a crucial role in advocating for environmental protection. (その若者運動は環境保護を提唱する上で重要な役割を果たしました。)

• The youth movement: 若者たちによって形成される集団的行動や思想の流れを指します。
• played a crucial role: 非常に重要な役割を果たしたことを意味します。
• in advocating for: ～を強く支持し、擁護することを表します。
• environmental protection: 自然環境を損害から守る活動を指します。

Historically, many significant social changes have been driven by a strong youth movement. (歴史的に見て、多くの重要な社会変革は強力な若者運動によって推進されてきました。)

• Historically: 歴史の観点から見て、または過去の出来事に関連して、という意味です。
• many significant social changes: 社会のあり方における多数の重要な変化を指します。
• have been driven by: 何かによって動機付けられたり、推進されたりした状態を表します。
• a strong youth movement: 強い影響力を持つ若者による集団的な行動や思想の流れを指します。

The government struggled to respond to the demands of the burgeoning youth movement. (政府は拡大する若者運動の要求に応えるのに苦慮しました。)

• The government: 国家や地域を統治する機関を指します。
• struggled to respond: 何かに対して反応しようと奮闘したが、困難を伴った状況を表します。
• to the demands: 特定の要求や要望に対して、という意味です。
• of the burgeoning: 急速に成長している、または発展している状態を指します。
• youth movement: 若者たちによって組織される社会的、政治的な運動を指します。

A new youth movement is emerging, focusing on digital rights and privacy. (デジタル権利とプライバシーに焦点を当てた新しい若者運動が台頭しています。)

• A new youth movement: 若者たちによって新たに形成されつつある集団的な行動や思想の流れを指します。
• is emerging: 新たに現れている、または注目され始めている状態を表します。
• focusing on: 特定の対象や目的に集中していることを意味します。
• digital rights and privacy: インターネットやデジタル空間における個人の権利や、個人情報の保護を指します。

関連

• youth culture
• social movement
• activism
• protest
• generation
• student movement