youth culture

[ˈjuːθ ˌkʌltʃər] ユースカルチャー

1. 若者文化

若者たちの間で共有される特定のライフスタイル、価値観、信念、行動様式、ファッション、音楽、スラングなどを指します。彼らが社会の中で自己を表現し、アイデンティティを形成する場となります。

Youth culture often shapes new trends in fashion and music. (若者文化はしばしばファッションや音楽の新しいトレンドを形成します。)

• Youth culture: 若者文化。若者たちの間で共有される文化やライフスタイルを指します。
• often: しばしば、よく。頻度を表す副詞です。
• shapes: 形作る、影響を与える。ここでは「形成する」という意味で使われています。
• new trends: 新しい流行、新しい傾向。
• in fashion and music: ファッションと音楽において。どの分野でのトレンドかを指定します。

Understanding youth culture is essential for marketers targeting young demographics. (若者文化を理解することは、若い層をターゲットとするマーケターにとって不可欠です。)

• Understanding: 理解すること。動名詞が主語として使われています。
• youth culture: 若者文化。
• is essential: 不可欠である、極めて重要である。
• for marketers: マーケターにとって。
• targeting young demographics: 若い人口層をターゲットとしている。ターゲット層を絞り込む意味合いです。

The influence of youth culture can be seen in popular media. (若者文化の影響は、人気のあるメディアに見られます。)

• The influence: 影響。
• of youth culture: 若者文化の。
• can be seen: 見られることができる、見られる。受動態で「見られる」という意味です。
• in popular media: 人気のあるメディアの中で。テレビ、映画、インターネットなどを含みます。

関連

• Adolescence
• Generation Z
• Teenagers
• Subculture
• Pop culture
• Trend
• Fashion
• Music
• Youth movement