memrootじしょ
英和翻訳
respond
respond
/rɪˈspɒnd/
リスポンド
1.
質問や要求に対して返事をする、反応を示す。
誰かからの呼びかけや刺激に対して、言葉や行動で応答したり、反応を示したりする状態を表します。
She
didn't
respond
to
my
email.
(彼女は私のメールに返事をしなかった。)
She
「彼女」という人を指します。
didn't respond
返事をしなかった、反応しなかったことを示します。「didn't」は過去の否定を表します。
to my email.
私のメールに対して、という意味です。「to」は方向や対象を示します。
Please
respond
by
Friday.
(金曜日までに返事してください。)
Please respond
返事してください、反応してください、という丁寧な要求です。
by Friday.
金曜日までに、という意味です。「by」は期限を示します。
The
patient
is
responding
well
to
the
treatment.
(その患者は治療によく反応しています。)
The patient
患者、という意味です。
is responding
反応している、という意味です。「is responding」は現在進行形であり、今まさに反応している様子を示します。
well
うまく、良い形で、という意味です。
to the treatment.
治療に対して、という意味です。「to」は対象を示します。
2.
(物事が)特定の条件や状況に対して効果を示したり、期待通りの結果をもたらしたりする。
生物やシステム、市場などが外部からの影響(刺激、条件、情報など)を受けて、何らかの反応や変化を示す状態を表します。
The
plants
responded
well
to
the
new
fertilizer.
(その植物は新しい肥料によく反応した(よく育った)。)
The plants
植物、という意味です。
responded well
よく反応した、よく育った、という意味です。「responded」は過去形です。
to the new fertilizer.
新しい肥料に対して、という意味です。「to」は対象を示します。
The
market
didn't
respond
to
the
news.
(市場はそのニュースに反応しなかった。)
The market
市場、という意味です。
didn't respond
反応しなかった、動かなかったことを示します。「didn't」は過去の否定を表します。
to the news.
そのニュースに対して、という意味です。「to」は対象を示します。
My
car
doesn't
respond
well
in
cold
weather.
(私の車は寒い天気では調子が悪いです(うまく反応しません)。)
My car
私の車、という意味です。
doesn't respond
反応しない、効かないことを示します。「doesn't」は現在の否定を表します。
well
うまく、という意味です。
in cold weather.
寒い天気では、という意味です。「in」は状況や環境を示します。
関連
reply
answer
react
respondent
response