virtues

ˈvɜːrtʃuːz ヴァーチュース

1. 人間が持つべき道徳的な善さや高潔さ。特に、人が正しいと信じ、実践するべき倫理的な資質や、高潔な行いを指します。

人が正しいと信じ、実践するべき倫理的な資質や、高潔な行いを指します。誠実さ、勇敢さ、慈悲深さなどが含まれ、多くの場合、社会や個人にとって良い結果をもたらすと考えられています。
Patience is a virtue. (忍耐は美徳である。)

2. 物や人の持つ良い点や優れた特徴、長所。

特定の物や人が持つ、ポジティブな特質や有用な機能、利点を指します。例えば、薬の効能や、あるシステムの利点などにも使われます。この意味では、必ずしも道徳的なものに限らず、単なる「良い点」として用いられます。
The great virtue of the plan is its simplicity. (その計画の大きな長所は簡潔さだ。)