Patience

/ˈpeɪʃəns/ ペイシェンス

1. 困難、遅延、苦しみなどに対して、怒ったり動揺したりせずに耐え忍ぶ能力や状態。

困難な状況や待たされることに対して、平静を保ち、感情的にならない能力や心の状態を指します。

Patience is a virtue. (忍耐は美徳である。)

• Patience: 「忍耐」や「我慢」といった状態や能力を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a virtue: 「美徳」を意味します。

She lost her patience with the children. (彼女は子供たちに我慢ができなくなった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• lost: 「失った」「なくした」という過去の行動を表す動詞です。
• her patience: 「彼女の忍耐」「彼女の我慢」を意味します。
• with: 「〜に対して」という意味の前置詞です。
• the children: 「子供たち」を指します。

Developing patience takes time. (忍耐力を養うには時間がかかる。)

• Developing: 「発展させること」「養うこと」を意味します。
• patience: 「忍耐力」を指します。
• takes: 「必要とする」「かかる」という意味の動詞です。
• time: 「時間」を意味します。

Please have patience. (どうか辛抱してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• have patience: 「忍耐を持ってください」「辛抱してください」という意味の慣用的な表現です。

2. 目的を達成するために、粘り強く努力を続ける能力。

目標に向かって努力を続ける際に必要となる、諦めずに粘り強く取り組む力を指します。

Learning a language requires patience. (言語を学ぶには根気が必要だ。)

• Learning: 「学ぶこと」を意味します。
• a language: 「ある言語」を指します。
• requires: 「必要とする」という意味の動詞です。
• patience: 「根気」や「忍耐」を指します。

You need patience to complete this puzzle. (このパズルを完成させるには根気がいる。)

• You: 「あなた」や「人は」を指します。
• need: 「必要とする」という意味の動詞です。
• patience: 「根気」を指します。
• to complete: 「完了するために」という目的を表します。
• this puzzle: 「このパズル」を指します。

He worked on the project with great patience. (彼は非常な根気をもってそのプロジェクトに取り組んだ。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• worked: 「働いた」「取り組んだ」という過去の行動を表す動詞です。
• on the project: 「そのプロジェクトに」という意味です。
• with great patience: 「非常に大きな根気をもって」という意味です。

関連

• endurance
• tolerance
• perseverance
• fortitude
• calm
• composure
• forbearance