unwillingness to spend

[ʌnwílɪŋnəs tə spénd] アンウィリングネス トゥー スペン

1. お金を使いたがらないこと、出費を渋ること、支出への抵抗感。

お金を使うことに対して積極的ではない、または抵抗がある状態や心理を指します。個人的な性向や経済状況、あるいは政策的な判断など、様々な文脈で使われます。必ずしもネガティブな意味だけでなく、節約や賢明な支出というポジティブな側面を持つこともあります。
The government's unwillingness to spend on public infrastructure projects has drawn criticism. (政府が公共インフラ事業に支出したがらない姿勢は批判を浴びています。)
関連