unfailing

/ʌnˈfeɪlɪŋ/ アンフェイリング

1. 常に信頼でき、決して期待を裏切らない。

人や性質が、どんな状況下でも一貫して頼りになり、失敗したり諦めたりすることがない状態を表します。特に、支援、忠誠心、忍耐力など、精神的な側面や特性に用いられます。

Her unfailing loyalty to her friends was admirable. (彼女の友人に対する揺るぎない忠誠心は賞賛に値した。)

• Her: 「彼女の」
• unfailing loyalty: 「決して揺るがない忠誠心」
• to her friends: 「彼女の友人たちに対する」
• was admirable: 「賞賛に値した」

He showed unfailing patience with his students. (彼は生徒たちに絶え間ない忍耐を示した。)

• He: 「彼は」
• showed: 「示した」
• unfailing patience: 「決して尽きることのない忍耐」
• with his students: 「彼の生徒たちに対して」

Despite the challenges, her unfailing optimism never wavered. (困難にもかかわらず、彼女の揺るぎない楽観主義は決して揺るがなかった。)

• Despite the challenges: 「困難にもかかわらず」
• her unfailing optimism: 「彼女の決して揺るがない楽観主義は」
• never wavered: 「決して揺るがなかった」

2. 尽きることがなく、常に豊富に存在する。

資源、供給、源などが、どれだけ使われても枯渇することなく、常に利用可能である状態を表します。また、何かが途切れることなく続いていく様子も示します。

The desert oasis provided an unfailing supply of water. (その砂漠のオアシスは尽きることのない水を供給した。)

• The desert oasis: 「その砂漠のオアシスは」
• provided: 「提供した」
• an unfailing supply: 「尽きることのない供給を」
• of water: 「水の」

His unfailing good humor brightened every room he entered. (彼の絶えないユーモアは、彼が入る部屋すべてを明るくした。)

• His: 「彼の」
• unfailing good humor: 「絶えず良いユーモア（ご機嫌）」
• brightened: 「明るくした」
• every room: 「全ての部屋を」
• he entered: 「彼が入った」

The river is an unfailing source of power for the village. (その川は村にとって尽きることのない動力源である。)

• The river: 「その川は」
• is: 「である」
• an unfailing source: 「尽きることのない源」
• of power: 「動力の」
• for the village: 「その村にとって」

関連

• reliable
• steadfast
• constant
• loyal
• dependable
• enduring
• inexhaustible
• endless
• ceaseless
• perpetual