memrootじしょ
英和翻訳
nuisance call
shoddily built
worrisome report
taking up duties
stick to one's guns
incubation period
tragically
elapsed time
by a deadline
urgent plea
nuisance call
/ˈnjuːsəns kɔːl/
ニューサンス コール
1.
迷惑な目的でかけられる電話、特にいたずら電話や不要な営業電話。
電話の受信者にとって不快、迷惑、または不必要な電話を指します。これには、いたずら電話、無作為なセールス電話(テレマーケティング)、嫌がらせ電話などが含まれます。
I
keep
getting
nuisance
calls
from
unknown
numbers.
(知らない番号から迷惑電話が何度もかかってきます。)
I
「私」を指します。
keep getting
「〜し続ける」という意味で、ここでは「受け取り続ける」となります。
nuisance calls
「迷惑電話」を指します。
from
「〜から」という起源を表します。
unknown numbers
「知らない番号」を指します。
She
reported
a
series
of
nuisance
calls
to
the
police.
(彼女は警察に一連の迷惑電話を報告しました。)
She
「彼女」を指します。
reported
「報告した」という過去の行動を表します。
a series of
「一連の」「連続した」を意味します。
nuisance calls
「迷惑電話」を指します。
to the police
「警察に」という対象を示します。
Blocking
unwanted
numbers
can
help
reduce
nuisance
calls.
(迷惑な番号をブロックすることは、迷惑電話を減らすのに役立ちます。)
Blocking
「ブロックすること」という動名詞で、行為を指します。
unwanted numbers
「望ましくない番号」を指します。
can help
「助けになる」「役立つ可能性がある」という意味です。
reduce
「減らす」という意味です。
nuisance calls
「迷惑電話」を指します。
Our
call
center
has
a
protocol
for
handling
nuisance
calls.
(当社のコールセンターには、迷惑電話に対応するためのプロトコルがあります。)
Our
「私たちの」という所有を表します。
call center
「コールセンター」を指します。
has
「持っている」「存在する」という意味です。
a protocol
「手順」「規約」を指します。
for handling
「処理するための」「対応するための」という意味です。
nuisance calls
「迷惑電話」を指します。
関連
spam call
telemarketing call
unsolicited call
prank call
harassment call
unwanted call