underwriter

ˈʌndərˌraɪtər アンダーライター

1. 保険会社や証券会社で、リスクを評価し、保険契約や証券引受を行う人や会社。

保険契約や証券の発行において、リスクを分析し、その引き受けを決定する個人または組織を指します。これにより、取引の安全性が確保されます。

The underwriter carefully assessed the risk before approving the insurance policy. (アンダーライターは保険契約を承認する前にリスクを慎重に評価した。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• underwriter: 保険のリスクを評価し、その引き受けを決定する人を指します。
• carefully: 慎重に、注意深くという意味です。
• assessed: 評価した、査定したという意味です。
• the risk: 特定のリスク、危険性を指します。
• before: ～の前に、という意味です。
• approving: 承認すること、許可することという意味です。
• the insurance policy: 特定の保険契約を指します。

As an underwriter, her job is to determine eligibility for loans. (アンダーライターとして、彼女の仕事はローンの資格を決定することです。)

• As: ～として、～の立場で、という意味です。
• an underwriter: 一人のアンダーライター、という意味です。
• her job: 彼女の仕事、職務を指します。
• is to determine: 決定することである、という意味です。
• eligibility: 適格性、資格を指します。
• for loans: ローンに対する、という意味です。

Investment banks often act as underwriters for new stock issues. (投資銀行はしばしば新規株式発行の引受業者として機能します。)

• Investment banks: 投資銀行を指します。
• often: しばしば、よく、という意味です。
• act as: ～として機能する、～の役割を果たす、という意味です。
• underwriters: 引受業者、アンダーライターを指します。
• for: ～のために、～に対して、という意味です。
• new stock issues: 新規株式発行を指します。

2. 有価証券の引受業者。企業が発行する株式や債券を買い取り、投資家へ再販する金融機関。

企業が株式や債券を発行する際に、それらを投資家に販売する責任を負い、未売却のリスクを引き受ける金融機関や証券会社を指します。これにより、企業は確実に資金を調達できます。

The company hired an underwriter for its upcoming initial public offering. (その会社は、今後予定されている新規株式公開のために引受業者を雇った。)

• The company: その会社を指します。
• hired: 雇った、という意味です。
• an underwriter: 一人の引受業者、という意味です。
• for: ～のために、という意味です。
• its upcoming: その、これから来る、という意味です。
• initial public offering: 新規株式公開（IPO）を指します。

Without a lead underwriter, the bond issue would not have been successful. (主幹事引受業者なしでは、その債券発行は成功しなかっただろう。)

• Without: ～なしでは、という意味です。
• a lead underwriter: 主要な引受業者、主幹事引受業者を指します。
• the bond issue: その債券発行を指します。
• would not have been successful: 成功しなかっただろう、という意味です。

The underwriters set the initial price for the shares based on market demand. (引受業者たちは市場の需要に基づいて株式の初回価格を設定した。)

• The underwriters: その引受業者たちを指します。
• set: 設定した、決めた、という意味です。
• the initial price: 初回価格、初期価格を指します。
• for the shares: その株式に対して、という意味です。
• based on: ～に基づいて、という意味です。
• market demand: 市場の需要を指します。

関連

• insurance
• risk assessment
• broker
• policy
• premium
• securities
• IPO
• bond
• stock
• actuary
• financier