He
「彼」という人を指します。
is
「~である」という状態を表すbe動詞です。ここでは「He」に対するbe動詞として使われています。
tired
「飽き飽きしている」という意味です。うんざりしている状態を表します。
of
「~について」という意味の前置詞です。
hearing
「聞く」という動詞hearの動名詞です。ここでは「聞くこと」を意味します。
the
特定のものを指す定冠詞です。ここでは「同じ言い訳」を指しています。
same
「同じ」という意味です。
excuses
「言い訳」という意味です。