fed up

/fɛd ˈʌp/ フェド アップ

1. うんざりしている、飽き飽きしている

ある状況や出来事に対して、もうこれ以上耐えられない、退屈だ、といった強い不満や嫌悪感を表します。ポジティブな状況には使われません。

I'm fed up with this constant rain. (この絶え間ない雨にはうんざりだ。)

• I'm: I amの省略形です。Iは「私」を指し、amは動詞beの現在形「～である、～の状態だ」を意味します。
• fed up with: 「～にうんざりしている」「～に飽き飽きしている」という意味の熟語です。
• this: 「この」という意味で、目の前にあるものや現在の状況を指す指示代名詞または形容詞です。
• constant: 「絶え間ない」「しつこい」という意味の形容詞です。
• rain: 「雨」という意味の名詞です。

She was fed up with her job and decided to quit. (彼女は仕事にうんざりして、辞めることを決めた。)

• She: 「彼女」を指します。
• was: 動詞beの過去形です。「～だった」「～の状態だった」という意味を表します。
• fed up with: 「～にうんざりしている」「～に飽き飽きしている」という意味の熟語です。
• her: 「彼女の」という意味で、所有を表す代名詞です。
• job: 「仕事」という意味の名詞です。
• and: 「～と」「そして」という意味で、語句や文をつなぐ接続詞です。
• decided: 動詞decideの過去形です。「決めた」という意味です。
• to quit: 「辞めること」という意味で、動詞quitの不定詞（to不定詞の名詞的用法）です。

We're all fed up with the lack of action. (私たちは皆、行動がないことにうんざりしている。)

• We're: We areの省略形です。Weは「私たち」を指し、areは動詞beの現在形「～である、～の状態だ」を意味します。
• all: 「全員」「みんな」という意味です。
• fed up with: 「～にうんざりしている」「～に飽き飽きしている」という意味の熟語です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• lack of: 「～の不足」という意味の熟語です。
• action: 「行動」という意味の名詞です。

2. 満腹で食べられない（あまり一般的ではない用法）

「餌を与える（feed）」の過去分詞形であるfedが使われているため、食事に関連して「お腹がいっぱいである」という意味で使われることもありますが、現代では「うんざりしている」という意味が圧倒的に一般的です。

I'm fed up after that big meal. (あのたくさんの食事の後で、お腹がいっぱいです。)

• I'm: I amの省略形です。Iは「私」を指し、amは動詞beの現在形「～である、～の状態だ」を意味します。
• fed up: この文脈では「満腹で」という意味で使われています。あまり一般的ではない用法です。
• after: 「～の後で」という意味の前置詞です。
• that: 「あの」という意味で、少し離れたものや前に出たものを指す指示代名詞または形容詞です。
• big meal: 「大盛り料理」「たくさん食べた食事」という意味です。

The baby was fed up and fell asleep. (赤ちゃんはお腹がいっぱいになって眠りに落ちた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• baby: 「赤ちゃん」という意味の名詞です。
• was: 動詞beの過去形です。「～だった」「～の状態だった」という意味を表します。
• fed up: この文脈では「ミルクを飲み終えた、お腹がいっぱいの」という意味で使われています。
• and: 「～と」「そして」という意味で、語句や文をつなぐ接続詞です。
• fell asleep: 「眠りに落ちた」という意味で、動詞fall asleepの過去形です。

He can't eat anymore - he's fed up. (彼はもう食べられません - お腹がいっぱいです。)

• He: 「彼」を指します。
• can't: can notの省略形です。canは「～できる」という助動詞、notは否定を表します。「～できない」という意味です。
• eat: 「食べる」という意味の動詞です。
• anymore: 「これ以上」という意味です。
• - he's: he isの省略形です。heは「彼」を指し、isは動詞beの現在形「～である、～の状態だ」を意味します。
• fed up.: この文脈では「満腹で」という意味で使われています。あまり一般的ではない用法です。

関連

• tired of
• sick of
• annoyed
• frustrated
• exasperated
• weary of