memrootじしょ
英和翻訳
sick of
congregate
apropos of
sick of
/sɪk ɒv/
シック オブ
1.
～にうんざりする、～に飽き飽きする
特定の状況や物事、人に対して、嫌悪感や退屈を感じ、もうこれ以上関わりたくない、続けたくないという強い気持ちを表す際に使われます。
I'm
sick
of
this
weather.
(この天気にはうんざりだ。)
I'm
I am の短縮形。「私は～です」を意味します。
sick of
「～にうんざりしている」という状態を表す熟語です。
this weather
「この天気」を指します。
She's
sick
of
his
excuses.
(彼女は彼の言い訳にうんざりしている。)
She's
She is の短縮形。「彼女は～です」を意味します。
sick of
「～にうんざりしている」という状態を表す熟語です。
his excuses
「彼の言い訳」を指します。
They're
sick
of
waiting.
(彼らは待つのに飽き飽きしている。)
They're
They are の短縮形。「彼らは～です」を意味します。
sick of
「～にうんざりしている」という状態を表す熟語です。
waiting
「待つこと」という行為を指します。
2.
～に吐き気がする
文字通り、何かや状況によって気分が悪くなったり、吐き気を感じたりする状態を表す場合にも使われます。ただし、日常会話で「うんざりする」の意味で使われる方が一般的です。
I'm
sick
of
this
smell.
(この匂いで吐き気がする。)
I'm
I am の短縮形。「私は～です」を意味します。
sick of
「～が原因で吐き気がする」という状態を表す熟語です。直接的な病気を指す場合もあります。
this smell
「この匂い」を指します。
He's
sick
of
the
motion.
(彼は揺れで乗り物酔いをしている。)
He's
He is の短縮形。「彼は～です」を意味します。
sick of
「～が原因で吐き気がする」という状態を表す熟語です。直接的な病気を指す場合もあります。
the motion
乗り物などの「揺れ、動き」を指します。
She
became
sick
of
something
she
ate.
(彼女は何か食べたもので気分が悪くなった（吐き気がした）。)
She became
She became で「彼女は～になった」を意味します。過去の状態の変化を表します。
sick of
「～が原因で病気になった、吐き気がするようになった」という状態の変化を表す熟語です。直接的な病気を指す場合もあります。
something she ate
「彼女が食べたもの」を指します。
関連
tired of
fed up with
bored with