transferred

/trænsˈfɜːrd/ トランスファード

1. ある場所から別の場所へ移動させること。人や物の物理的な移動、または権利や責任などの移行を指します。

人や物をある場所から別の場所へ移すこと、または権利や責任をある人から別の人へ移すことを指します。しばしば、状況の変化や新しい役割への移行を示唆します。
The files were transferred to the new server. (ファイルは新しいサーバーに転送された。)

2. 感情、情報、病気などが伝わること、または伝達されること。ある対象から別の対象へと性質や影響が移行する様子を指します。

感情や情報、あるいは病原体などが、あるものから別のものへと受け渡されたり、感染したりする様子を表します。これは、抽象的な概念が広がる場合にも使われます。
His fear was transferred to the audience. (彼の恐怖は観客に伝わった。)