slip on

/slɪp ɒn/ スリップ オン

1. 衣服などをすばやく着る。

何かを素早く、または抵抗なく身につける様子を表します。特に、履物や軽い衣類によく使われます。

She quickly slipped on her shoes before heading out. (彼女は出かける前にさっと靴を履いた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• quickly: 「素早く」という動作の速さを表す副詞です。
• slipped on: 「〜を素早く着る」「〜をさっと履く」という意味の句動詞です。
• her shoes: 「彼女の靴」を指します。
• before heading out: 「出かける前に」という、次の行動への時間的な先行を表す句です。

He just slipped on a jacket and went out. (彼はただジャケットを羽織って出かけた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• just: 「ただ」「単に」という、その行動が簡単であったことを強調します。
• slipped on: 「〜をさっと羽織る」「〜を簡単に着る」という意味の句動詞です。
• a jacket: 「一枚のジャケット」を指します。
• and went out: 「そして出かけた」という、次の行動を表します。

I need to slip on something warm. (何か暖かいものをさっと着る必要がある。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to: 「〜する必要がある」という義務や必要性を表します。
• slip on: 「〜をさっと着る」という意味の句動詞です。
• something warm: 「何か暖かいもの」を指します。

2. 滑って転ぶ、つまずく。

不注意や滑りやすい状況によって足元が不安定になり、転倒しそうになったり、実際に転んでしまったりする様子を表します。

Be careful not to slip on the wet floor. (濡れた床で滑らないように気をつけて。)

• Be careful: 「注意しなさい」という警告を表します。
• not to: 「〜しないように」という否定の目的を表します。
• slip on: 「〜で滑る」という意味の句動詞です。
• the wet floor: 「その濡れた床」を指します。

He slipped on a patch of ice. (彼は氷の塊で滑った。)

• He: 「彼」という人を指します。
• slipped on: 「〜で滑った」という意味の句動詞で、過去形です。
• a patch of ice: 「氷の塊」を指します。

The old man nearly slipped on the stairs. (その老人は階段で危うく滑りそうになった。)

• The old man: 「その老人」を指します。
• nearly: 「危うく」「もう少しで」という意味で、実際にそうはならなかったが非常に近づいたことを示します。
• slipped on: 「〜で滑った」という意味の句動詞で、過去形です。
• the stairs: 「その階段」を指します。

関連

• slip
• fall
• slide
• put on
• wear
• don
• trip
• stumble
• misstep