shift work

/ˈʃɪft ˌwɜːrk/ シフトワーク

1. 労働者が定められた時間帯で交代しながら働く勤務形態。

従業員が朝、昼、夜などの異なる時間帯に分かれて勤務し、職場の運営時間を延長する制度です。病院や工場、警察など、24時間体制でサービスを提供する必要がある場所でよく見られます。

Many nurses are accustomed to working shift work. (多くの看護師はシフト勤務に慣れています。)

• Many nurses: 多くの看護師
• are accustomed to: ～に慣れている
• working: 働くこと
• shift work: シフト制勤務、交替勤務

Shift work can disrupt a person's natural sleep cycle. (シフト勤務は人の自然な睡眠サイクルを乱すことがあります。)

• Shift work: シフト制勤務
• can disrupt: 乱す可能性がある
• a person's: ある人の
• natural sleep cycle: 自然な睡眠サイクル

I prefer regular hours over shift work, but the pay is better with shifts. (シフト勤務より定時勤務が好きですが、シフト勤務のほうが給料が良いです。)

• I prefer: 私は好む
• regular hours: 定時勤務
• over shift work: シフト勤務よりも
• but: しかし
• the pay is better: 給料はより良い
• with shifts: シフト勤務の場合は

The factory operates on a three-shift work system to maximize production. (その工場は生産を最大化するために3交替制で稼働しています。)

• The factory: その工場
• operates: 稼働する
• on a three-shift work system: 3交替制で
• to maximize: ～を最大化するために
• production: 生産

Finding childcare can be challenging for parents who do shift work. (シフト勤務をする親にとって、育児を見つけるのは難しい場合があります。)

• Finding childcare: 育児を見つけること
• can be challenging: 難しいことがある
• for parents: 親にとって
• who do shift work: シフト勤務をする（親）

関連

• night shift
• day shift
• graveyard shift
• rota
• scheduling
• flexitime
• overtime