software key

[ˈsɒftwɛər kiː] ソフトウェア キー

1. ソフトウェアのライセンス認証や機能解放に使われる特別なコードやキー。

これはコンピュータープログラムの利用を許可したり、特定の機能を使えるようにするために必要なコードや認証情報のことです。ソフトウェアの使用権を証明する「鍵」のようなものだと理解してください。
This software requires a unique key for activation. (このソフトウェアは、有効化のために固有のキーを必要とします。)
関連
activation key
digital key