overhang

[ˈoʊvərˌhæŋ] オーバーハング

1. 上に突き出ている部分。庇（ひさし）、張り出し窓、突出部。

建物の屋根やバルコニーなどが、下の階や地面に突き出ている部分。

The roof has an overhang. (その屋根には張り出し部分があります。)

• The: 「その」という意味の定冠詞です。
• roof: 「屋根」を意味します。
• has: 「持つ」という意味の動詞です。
• an: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• overhang: 「突き出ている部分」を意味します。
• .: 文の終わりを示します。

The balcony provided a welcome overhang from the summer sun. (バルコニーは夏の太陽から心地よい日陰を提供してくれた。)

• The: 「その」という意味の定冠詞です。
• balcony: 「バルコニー」を意味します。
• provided: 「提供された」という意味の動詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• welcome: 「歓迎すべき」という意味の形容詞です。
• overhang: 「日陰」を意味します。
• from: 「～から」という意味の前置詞です。
• the: 「その」という意味の定冠詞です。
• summer: 「夏」を意味します。
• sun: 「太陽」を意味します。
• .: 文の終わりを示します。

The awning creates a nice overhang for the patio. (その日よけはパティオに心地よい張り出し部分を作り出している。)

• The: 「その」という意味の定冠詞です。
• awning: 「日よけ」を意味します。
• creates: 「作り出す」という意味の動詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• nice: 「良い」という意味の形容詞です。
• overhang: 「張り出し部分」を意味します。
• for: 「～のために」という意味の前置詞です。
• the: 「その」という意味の定冠詞です。
• patio: 「パティオ」を意味します。
• .: 文の終わりを示します。

2. （時間や状況を）乗り越える、切り抜ける、長引かせる。

困難な状況や時間を何とかやり過ごしたり、期間が長引いたりすること。

We managed to overhang the crisis. (私たちはなんとか危機を乗り越えることができた。)

• We: 「私たち」という人を指します。
• managed: 「なんとかやる」という動詞です。
• to: 不定詞を作るための前置詞です。
• overhang: 「長引かせる」という意味です。
• the: 「その」という意味の定冠詞です。
• crisis: 「危機」を意味します。
• .: 文の終わりを示します。

The project will overhang due to unforeseen circumstances. (予期せぬ状況のため、プロジェクトは長引くだろう。)

• The: 「その」という意味の定冠詞です。
• project: 「プロジェクト」を意味します。
• will: 「～だろう」という未来を表す助動詞です。
• overhang: 「長引く」という意味です。
• due: 「～のために」という意味です。
• to: 「～へ」という意味の前置詞です。
• unforeseen: 「予期せぬ」という意味の形容詞です。
• circumstances: 「状況」を意味します。
• .: 文の終わりを示します。

She had to overhang her fear to succeed. (彼女は成功するために恐怖を乗り越えなければならなかった。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• had: 「持つ」という意味の動詞hadです。
• to: 不定詞を作るための前置詞です。
• overhang: 「乗り越える」という意味です。
• her: 「彼女の」という意味の所有格です。
• fear: 「恐れ」を意味します。
• to: 不定詞を作るための前置詞です。
• succeed: 「成功する」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

3. （責任や義務などが）のしかかる、降りかかる。

責任や問題などが、人や状況に重くのしかかる様子。

The responsibility will overhang the new manager. (その責任は新しいマネージャーに降りかかるだろう。)

• The: 「その」という意味の定冠詞です。
• responsibility: 「責任」を意味します。
• will: 「～だろう」という未来を表す助動詞です。
• overhang: 「降りかかる」という意味です。
• the: 「その」という意味の定冠詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• manager: 「マネージャー」を意味します。
• .: 文の終わりを示します。

His debts continue to overhang him. (彼の借金は彼にのしかかり続けている。)

• His: 「彼の」という意味の所有格です。
• debts: 「借金」を意味します。
• continue: 「続ける」という意味の動詞です。
• to: 不定詞を作るための前置詞です。
• overhang: 「のしかかる」という意味です。
• him: 「彼を」という意味の目的格です。
• .: 文の終わりを示します。

A shadow seemed to overhang the city. (影がその都市に降りかかっているように見えた。)

• A: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• shadow: 「影」を意味します。
• seemed: 「～のように見える」という意味の動詞です。
• to: 不定詞を作るための前置詞です。
• overhang: 「降りかかる」という意味です。
• the: 「その」という意味の定冠詞です。
• city: 「都市」を意味します。
• .: 文の終わりを示します。

関連

• protrusion
• cantilever
• jut
• extend
• project
• hang over