jut

[dʒʌt] ジャット

1. 突き出る、突出する、前に突き出す。

ある物体の一部が、その主要な表面や線から外側に向かって伸びている様子を表します。特に、壁や顔の一部などが前に飛び出ている状況で使われます。

The balcony juts out over the street. (そのバルコニーは通りに突き出ている。)

• The balcony: 「バルコニー」を指します。建物の外側に突き出た手すり付きの床です。
• juts out: 「突き出る」「突出する」という意味の句動詞です。
• over the street: 「通り」の上を覆うように、またはその方向に突き出ていることを示します。

His chin tends to jut forward when he's angry. (彼が怒ると、あごが前に突き出る傾向がある。)

• His chin: 「彼のアゴ」を指します。
• tends to: 「〜する傾向がある」という意味で、習慣や一般的な傾向を示します。
• jut forward: 「前方へ突き出る」という意味です。
• when he's angry: 彼が怒っている時に、という状況を示します。

A sharp rock juts from the cliff. (鋭い岩が崖から突き出ている。)

• A sharp rock: 「鋭い岩」を指します。
• juts from: 「〜から突き出ている」という意味です。
• the cliff: 「崖」を指します。

2. 突き出た部分、突出部。

何かから物理的に外側に飛び出している、または突き出ている部分や突起を指します。地形や建築物の一部など、具体的な形を持つものに対して使われます。

They built a small platform on the jut of the rock. (彼らは岩の突き出た部分に小さな足場を作った。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• built: 「建てる」「作る」という動詞buildの過去形です。
• a small platform: 「小さな足場」を指します。
• on the jut: 「突き出た部分」の上に、という意味です。
• of the rock: 「その岩の」という意味で、何が突き出ているのかを示します。

The jut of the building provided a little shade. (建物の突き出た部分が少し日陰を作っていた。)

• The jut: 「その突き出た部分」を指します。
• of the building: 「その建物の」という意味です。
• provided: 「提供した」という動詞provideの過去形です。
• a little shade: 「少しの日陰」を指します。

Be careful of the jut in the path. (道の突き出た部分に注意してください。)

• Be careful: 「注意しなさい」という警告を表します。
• of the jut: 「突き出た部分に」という意味です。
• in the path: 「その道の中の」という意味で、突き出た部分がある場所を示します。

関連

• project
• protrude
• stick out
• overhang
• extension
• promontory