memrootじしょ
英和翻訳
protrude
Ta-ta
protrude
[prəˈtruːd]
プロトゥルード
1.
物体が自身の表面や周囲の境界を越えて、外側へ突き出ている状態。
何かが通常の位置や表面から外側へ押し出されたり、突き出たりしている物理的な状態を表します。
A
large
rock
protrudes
from
the
cliff
face.
(大きな岩が崖の表面から突き出ている。)
A large rock
大きな岩。特定の種類の岩ではなく、一般的に大きな岩を指します。
protrudes
突き出ている。動詞で、表面から外側へ出ている状態を示します。
from
~から。出どころや離れる場所を示します。
the cliff face
崖の表面。崖の正面を指します。
Wires
protruded
from
the
damaged
wall.
(損傷した壁からワイヤーが突き出ていた。)
Wires
ワイヤー。電気を通す細い金属線などを指します。
protruded
突き出ていた。過去形動詞で、表面から外側へ出た状態を示します。
from
~から。出どころや離れる場所を示します。
the damaged wall
損傷した壁。破損している壁を指します。
The
tent
pole
should
not
protrude
from
the
top.
(テントのポールは上から突き出てはいけない。)
The tent pole
テントのポール。テントを支える棒です。
should not
~すべきではない。義務や禁止を表します。
protrude
突き出る。動詞で、表面から外側へ出る状態を示します。
from
~から。出どころや離れる場所を示します。
the top
上部。物の最上部を指します。
2.
身体の一部や構造が、通常の形や位置から逸脱して外側へ突き出ていること。感情表現として使われることもあります。
人の体の一部(例えば、唇、目など)や、血管などが、通常の状態よりも外側に出て、目立つ様子を指す場合にも使われます。これはしばしば、驚きや不満などの感情を示す動作として用いられます。
His
lower
lip
protruded
slightly
in
annoyance.
(彼の口が不満そうに少し突き出ていた。)
His lower lip
彼の口(下唇)。男性の顔の一部を指します。
protruded
突き出ていた。過去形動詞で、表面から外側へ出た状態を示します。
slightly
わずかに。程度を表す副詞です。
in annoyance
不満そうに。不快感やいらだちの感情を表します。
Her
eyes
seemed
to
protrude
from
her
head
in
shock.
(彼女の目は衝撃で頭から飛び出しているように見えた。)
Her eyes
彼女の目。女性の顔の一部を指します。
seemed to protrude
突き出ているように見えた。過去形動詞で、そのように見えた状態を示します。
from
~から。出どころや離れる場所を示します。
her head
彼女の頭。女性の体の一部を指します。
in shock
衝撃で。非常に驚いた状態を表します。
When
he
was
angry,
a
vein
would
protrude
on
his
forehead.
(彼が怒ると、額に血管が浮き出てくる。)
When he was angry
彼が怒った時。ある状態になった時期を示します。
a vein
血管。血液が流れる管を指します。
would protrude
突き出てくるだろう。過去の習慣や予測を表します。
on his forehead
彼の額に。顔の一部を指します。
関連
project
stick out
jut out
bulge
extend