ossify

ˈɒsɪfaɪ オシファイ

1. 骨になる、骨化する

生物学的に、軟骨や他の組織が骨組織に変化していくプロセスを指します。

The cartilage in the joint began to ossify with age. (関節の軟骨は年齢とともに骨化し始めた。)

• The cartilage: その軟骨
• in the joint: 関節の
• began to ossify: 骨化し始めた
• with age: 年齢とともに

In some diseases, soft tissues can ossify. (いくつかの病気では、軟組織が骨化することがあります。)

• In some diseases: いくつかの病気では
• soft tissues: 軟組織が
• can ossify: 骨化することがあります

The doctor observed that the patient's ligaments were ossifying. (医師は患者の靭帯が骨化していることを観察した。)

• The doctor: その医師は
• observed that: ～を観察した
• the patient's ligaments: 患者の靭帯が
• were ossifying: 骨化していた

2. 硬直する、固定化する、保守的になる

比喩的に、考え方、システム、習慣などが柔軟性を失い、新しいものを受け入れず、変化に抵抗するようになる状態を指します。

Over time, the company's policies ossified, making innovation difficult. (時間が経つにつれて、会社の政策は硬直化し、革新が難しくなった。)

• Over time: 時間が経つにつれて
• the company's policies: その会社の政策は
• ossified: 硬直化した
• making innovation difficult: 革新を困難にした

His views on politics have ossified over the years. (彼の政治観は長年にわたって固定化している。)

• His views: 彼の見解は
• on politics: 政治に関する
• have ossified: 固定化している
• over the years: 長年にわたって

The organization's structure had ossified, hindering progress. (その組織の構造は硬直化しており、進歩を妨げていた。)

• The organization's structure: その組織の構造は
• had ossified: 硬直化していた
• hindering progress: 進歩を妨げていた

関連

• calcify
• harden
• solidify
• rigidify
• fossilize
• entrench
• stiffen
• congeal
• petrify