memrootじしょ
英和翻訳
Inuit
bad manners
stressor
swash
for no reason at all
If that were true
coffee tree
involve oneself in
rat out
rollercoaster career
Inuit
/ˈɪnjuɪt/
イヌイット
1.
北極圏に住む先住民族
イヌイットは、カナダ、グリーンランド、アラスカ、ロシア極東部などの北極圏に広く分布する先住民族の総称です。彼らは伝統的に狩猟採集を基盤とした生活を送っており、極寒の環境に適応した独自の文化、言語(イヌクティトゥット語など)、生活様式を発展させてきました。かつて「エスキモー」という言葉が一般的に使われていましたが、この呼称は外部から与えられたものであり、イヌイット自身は「人」を意味する「イヌイット」を自称としています。彼らの芸術、特に石彫りや版画は世界的に評価されています。
The
Inuit
people
have
a
rich
cultural
heritage.
(イヌイットの人々は豊かな文化遺産を持っています。)
The Inuit people
北極圏に住む先住民であるイヌイットの人々を指します。
have
「〜を持っている」という所有を表します。
a rich cultural heritage
「豊かな文化遺産」を意味します。彼らの歴史や伝統、芸術などが含まれます。
Many
Inuit
communities
are
adapting
to
climate
change.
(多くのイヌイットのコミュニティが気候変動に適応しています。)
Many Inuit communities
多数のイヌイットの共同体や居住地を指します。
are adapting
「適応している」「順応している」という現在の進行形を表します。
to climate change
「気候変動に対して」という意味で、適応の対象を示します。
Inuit
art
is
known
for
its
distinctive
carvings.
(イヌイットの芸術は、その独特な彫刻で知られています。)
Inuit art
イヌイットの人々によって生み出される芸術作品全般を指します。
is known for
「~で知られている」「~で有名である」という表現です。
its distinctive carvings
「その独特な彫刻」という意味です。イヌイットの芸術の大きな特徴の一つです。
She
is
studying
the
history
of
the
Inuit.
(彼女はイヌイットの歴史を研究しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is studying
「研究している」という現在の進行形を表します。
the history of the Inuit
「イヌイットの歴史」を意味します。彼らの過去の出来事や発展を指します。
関連
Eskimo
Arctic
indigenous people
Greenland
Canada
Alaska
Inuktitut
Yupik