memrootじしょ
英和翻訳
adapting
present results
Micronesia
adapting
[əˈdæptɪŋ]
アダプティング
1.
環境や状況に合わせて変化すること。新しい状況に順応すること。特に、ある目的や必要に応じて調整すること。
何かがある状況や目的に合わせて、形や機能を変化させたり、自身を調整したりする状態を表します。特に、変化する環境にうまく順応していく様子を指します。
The
company
is
adapting
its
strategies
to
the
new
market
conditions.
(その会社は新しい市場状況に戦略を適応させている。)
The company
「その会社」特定の会社を指します。
is adapting
「~を適応させている」現在進行形で、適応の行動が続いていることを示します。
its strategies
「その戦略」会社の持つ計画や方針を指します。
to the new market conditions
「新しい市場状況に」変化した市場の状況に合わせて、という意味です。
Humans
are
very
good
at
adapting
to
different
climates.
(人間はさまざまな気候に適応するのが非常に得意だ。)
Humans
「人間」人類全体を指します。
are very good at
「~するのが非常に得意だ」特定の行動や能力に長けていることを強調します。
adapting to
「~に適応すること」特定の環境や状況に順応する行為を指します。
different climates
「さまざまな気候」異なる種類の気象条件や環境を指します。
The
organism
is
adapting
to
the
harsh
environment.
(その生物は過酷な環境に適応している。)
The organism
「その生物」特定の生命体を指します。
is adapting to
「~に適応している」現在進行形で、順応のプロセスが続いていることを示します。
the harsh environment
「過酷な環境」厳しい、または困難な状況を指します。
She
found
herself
adapting
quickly
to
the
new
city
life.
(彼女は新しい都市生活にすぐに順応していることに気づいた。)
She
「彼女」特定の女性を指します。
found herself
「自分自身が~であることに気づいた」無意識のうちに特定の状態になったことを表す表現です。
adapting quickly
「すぐに順応している」短時間で適応が進んでいることを示します。
to the new city life
「新しい都市生活に」新たに始まった都市での生活環境を指します。
関連
adjusting
conforming
modifying
accommodating