fossilize

/ˈfɑːsəˌlaɪz/ フォシライズ

1. 化石化する、化石になる

生物の死骸が地層中に埋まり、長い年月を経て有機物が鉱物と置き換わることで、その形が石となって保存される現象を指します。

The dinosaur bones began to fossilize millions of years ago. (その恐竜の骨は何百万年も前に化石化し始めました。)

• The dinosaur bones: その恐竜の骨
• began: ～し始めた
• to fossilize: 化石化すること
• millions of years ago: 何百万年も前に

Through extreme pressure and time, wood can fossilize into stone. (極度の圧力と時間によって、木材は石に化石化することができます。)

• Through extreme pressure and time: 極度の圧力と時間によって
• wood: 木材
• can fossilize: 化石化することができる
• into stone: 石に

Scientists discovered fossilized footprints in the ancient rock. (科学者たちは古代の岩石の中から化石化した足跡を発見しました。)

• Scientists: 科学者たちは
• discovered: 発見しました
• fossilized footprints: 化石化した足跡
• in the ancient rock: 古代の岩石の中に

2. 硬直化する、時代遅れになる、変化を止める

考え方、習慣、組織などが新しい状況や進歩に適応できず、古い形式や状態のまま停滞し、柔軟性を失うことを表します。

If a company's strategies fossilize, it risks being left behind. (もし企業の戦略が硬直化すれば、取り残される危険性があります。)

• If a company's strategies: もし企業の戦略が
• fossilize: 硬直化する
• it risks: それはリスクを負う、危険性がある
• being left behind: 取り残されること

Don't let your mind fossilize; keep learning and evolving. (考えを硬直化させないでください。学び続け、進化しなさい。)

• Don't let your mind: あなたの考えを～させないでください
• fossilize: 硬直化する、固定化する
• keep learning: 学び続ける
• and evolving: そして進化する

The bureaucratic system had begun to fossilize, hindering progress. (その官僚的なシステムは硬直化し始め、進歩を妨げていました。)

• The bureaucratic system: その官僚的なシステムは
• had begun: ～し始めていた
• to fossilize: 硬直化する、変化を止める
• hindering progress: 進歩を妨げること

関連

• fossil
• petrify
• preserve
• ossify
• rigidify
• antiquated
• archaic