obligate oneself

/ˈɒblɪɡeɪt wʌnˈsɛlf/ オブリゲイト ワンセルフ

1. 自分に義務を負わせる、責任を引き受ける、約束する

法律上、道徳上、または個人的な約束によって、自分自身に特定の行動や義務を課す状況を指します。多くの場合、自発的に責任を引き受けるニュアンスが含まれます。

She obligated herself to finish the project by Friday. (彼女は金曜日までにプロジェクトを終える義務を負った。)

• She: 「彼女は」という女性を指します。
• obligated herself: 自分自身に義務を負わせる、という意味の熟語です。
• to finish: ～を終えるために、という目的を表します。
• the project: 「そのプロジェクト」を指します。
• by Friday: 「金曜日までに」という期限を表します。

We obligate ourselves to uphold the company's values. (私たちは会社の価値観を維持する義務を負います。)

• We: 「私たちは」という複数の人を指します。
• obligate ourselves: 自分たちに義務を負わせる、という意味の熟語です。
• to uphold: ～を維持するために、という目的を表します。
• the company's values: 「その会社の価値観」を指します。

He obligated himself financially to support his family. (彼は家族を支えるために経済的な義務を負った。)

• He: 「彼は」という男性を指します。
• obligated himself: 自分自身に義務を負わせる、という意味の熟語です。
• financially: 「経済的に」という状況を表す副詞です。
• to support: ～を支えるために、という目的を表します。
• his family: 「彼の家族」を指します。

To ensure success, I obligated myself to study for three hours daily. (成功を確実にするため、私は毎日3時間勉強する義務を自分に課した。)

• To ensure success: 「成功を確実にするために」という目的を表します。
• I: 「私は」という話し手自身を指します。
• obligated myself: 自分自身に義務を負わせる、という意味の熟語です。
• to study: 「勉強するために」という目的を表します。
• for three hours: 「3時間」という期間を表します。
• daily: 「毎日」という頻度を表します。

They obligated themselves to pay back the loan within a year. (彼らは1年以内にローンを返済する義務を負った。)

• They: 「彼らは」という複数の人を指します。
• obligated themselves: 自分たちに義務を負わせる、という意味の熟語です。
• to pay back: ～を返済するために、という目的を表します。
• the loan: 「そのローン」を指します。
• within a year: 「1年以内に」という期間を表します。

関連

• commit oneself
• bind oneself
• undertake
• pledge
• promise
• assume responsibility
• take on an obligation