memrootじしょ
英和翻訳
miscellany
miscellany
/mɪˈsɛləni/
ミセラニー
1.
さまざまな種類のものが集まったもの、寄せ集め。
性質や種類が異なる様々な物が一緒に集められた状態や集合体を表します。
The
attic
contained
a
miscellany
of
old
furniture,
books,
and
forgotten
toys.
(屋根裏部屋には、古い家具、本、忘れられたおもちゃなど、さまざまなものが寄せ集められていました。)
The attic
その屋根裏部屋。
contained
～を含んでいた、～が入っていた。
a miscellany
さまざまなものの寄せ集め。
of old furniture, books, and forgotten toys
古い家具、本、そして忘れられたおもちゃの。
Her
latest
book
is
a
miscellany
of
essays,
poems,
and
short
stories.
(彼女の最新の著書は、エッセイ、詩、短編小説の寄せ集めです。)
Her latest book
彼女の最新の著作。
is
～である。
a miscellany
さまざまなものの寄せ集め。
of essays, poems, and short stories
エッセイ、詩、そして短編小説の。
The
shop
sold
a
miscellany
of
household
goods.
(その店では、さまざまな家庭用品が売られていました。)
The shop
その店。
sold
～を売った（sellの過去形）。
a miscellany
さまざまなものの寄せ集め。
of household goods
家庭用品の。
2.
文学作品、音楽、記事などの異なるジャンルやテーマを集めたもの。
書籍、雑誌、コンサートなどで、異なる種類の作品やテーマが寄せ集められている状態を指します。
The
magazine
published
a
miscellany
of
articles
on
travel,
food,
and
culture.
(その雑誌は、旅行、食べ物、文化に関するさまざまな記事を掲載しました。)
The magazine
その雑誌。
published
～を出版した。
a miscellany
さまざまなものが寄せ集められたもの。
of articles
記事の。
on travel, food, and culture
旅行、食べ物、そして文化に関する。
The
concert
program
featured
a
miscellany
of
classical
and
modern
pieces.
(コンサートのプログラムは、古典と現代の曲が入り混じったものでした。)
The concert program
そのコンサートのプログラム。
featured
～を特集した、～を呼び物にした。
a miscellany
さまざまなものが寄せ集められたもの。
of classical and modern pieces
古典と現代の作品の。
His
latest
album
is
a
delightful
miscellany
of
folk,
jazz,
and
pop
tunes.
(彼の最新アルバムは、フォーク、ジャズ、ポップの曲が楽しい寄せ集めになっています。)
His latest album
彼の最新アルバム。
is a delightful miscellany
楽しい寄せ集めである。
of folk, jazz, and pop tunes
フォーク、ジャズ、そしてポップの曲の。
関連
assortment
collection
mixture
variety
hodgepodge
potpourri