mediated

/ˈmiːdiˌeɪtɪd/ ミーディエイテッド

1. 紛争や意見の対立がある際に、第三者が間に入って話し合いを促し、合意や和解に導くプロセスが完了した状態。

紛争や対立がある際に、第三者が間に入って話し合いを促し、合意や和解に導くプロセスが完了した状態を指します。

The dispute was successfully mediated by an independent arbitrator. (その紛争は独立した仲裁人によってうまく仲介されました。)

• The dispute: その紛争。
• was successfully mediated: うまく仲介されました。
• by an independent arbitrator: 独立した仲裁人によって。

A peace agreement was mediated between the warring factions. (戦争中の派閥間で平和合意が仲介されました。)

• A peace agreement: 平和合意。
• was mediated: 仲介されました。
• between the warring factions: 戦争中の派閥の間で。

Their differences were mediated, leading to a compromise. (彼らの相違点は仲介され、妥協へとつながりました。)

• Their differences: 彼らの相違点。
• were mediated: 仲介されました。
• leading to a compromise: 妥協へとつながり。

2. 直接的ではなく、ある媒介や手段を通して情報が伝えられたり、目的が達成されたりした状態。

直接的ではなく、ある媒介や手段を通して情報が伝えられたり、目的が達成されたりする状態を表します。

Our understanding of the world is largely mediated by the media. (私たちの世界に対する理解は、主にメディアによって媒介されています。)

• Our understanding of the world: 私たちの世界に対する理解。
• is largely mediated: 主に媒介されています。
• by the media: メディアによって。

Learning is often mediated through technology. (学習はしばしばテクノロジーを介して行われます。)

• Learning: 学習。
• is often mediated: しばしば媒介されます。
• through technology: テクノロジーを介して。

Cultural values are mediated by family and community. (文化的価値観は家族や地域社会によって媒介されます。)

• Cultural values: 文化的価値観。
• are mediated: 媒介されます。
• by family and community: 家族や地域社会によって。

関連

• mediate
• mediation
• mediator
• intervention
• negotiation
• arbitrated
• reconciled