memrootじしょ
英和翻訳
lower-case letter
lower-case letter
/ˈloʊ.ərˌkeɪs ˈlɛt.ər/
ローワーケースレター
1.
アルファベットなどの小文字。
例えば「a」や「b」のように、大文字(A、Bなど)と対比される、書体における文字の小さな形態を指します。
I
need
to
change
this
"A"
to
a
lower-case
letter.
(この「A」を小文字に変える必要があります。)
I
「私」を指します。
need to change
「変更する必要がある」という意味です。
this "A"
ここでは特定の「A」という文字を指します。
to a lower-case letter
「小文字に」という変化の方向を示します。
Please
type
your
password
using
only
lower-case
letters.
(パスワードは小文字のみで入力してください。)
Please type
「入力してください」という丁寧な依頼です。
your password
あなたのパスワードを指します。
using only
「~だけを使って」という意味です。
lower-case letters
小文字の文字を指します。
A
lower-case
'a'
looks
different
from
an
upper-case
'A'.
(小文字の「a」は大文字の「A」とは見た目が異なります。)
A lower-case 'a'
小文字の「a」という文字を指します。
looks different from
「~とは見た目が異なる」という意味です。
an upper-case 'A'
大文字の「A」という文字を指します。
In
English,
sentences
typically
start
with
a
capital
letter,
but
sometimes
a
lower-case
letter
is
used
for
stylistic
reasons.
(英語では、文は通常大文字で始まりますが、時には文体上の理由で小文字が使われることもあります。)
In English
英語において、という意味です。
sentences typically start with
文は通常~で始まる、という意味です。
a capital letter
大文字の文字を指します。
but sometimes
しかし、時々、という意味です。
a lower-case letter is used
小文字が使われる、という意味です。
for stylistic reasons
文体上の理由で、という意味です。
2.
小文字として分類される文字、またはその概念。
文字の体系において、大文字と区別するために用いられる「小文字」という区分に属する文字を指します。表記規則や文法において重要な役割を果たします。
The
system
automatically
converts
all
input
to
lower-case
letters
for
standardization.
(システムは標準化のために、全ての入力を自動的に小文字に変換します。)
The system
そのシステム、という意味です。
automatically converts
自動的に変換する、という意味です。
all input
全ての入力データを指します。
to lower-case letters
小文字の形式に、という意味です。
for standardization
標準化のために、という意味です。
In
some
programming
languages,
variable
names
are
case-sensitive,
so
'name'
and
'Name'
are
different,
where
'name'
uses
lower-case
letters.
(一部のプログラミング言語では、変数名は大文字と小文字を区別するため、「name」と「Name」は異なり、「name」は小文字を使っています。)
In some programming languages
一部のプログラミング言語において、という意味です。
variable names are case-sensitive
変数名は大文字と小文字を区別する、という意味です。
so
そのため、という意味です。
'name' and 'Name' are different
「name」と「Name」は異なる、という意味です。
where 'name' uses lower-case letters
その「name」が小文字を使っていることを説明しています。
Many
web
addresses
are
displayed
in
lower-case
letters,
even
if
typed
in
uppercase.
(多くのウェブアドレスは、大文字で入力されても小文字で表示されます。)
Many web addresses
多くのウェブアドレスを指します。
are displayed
表示される、という意味です。
in lower-case letters
小文字の形式で、という意味です。
even if typed in uppercase
大文字で入力されたとしても、という意味です。
関連
capital letter
uppercase letter
small letter
letter
character
alphabet