lofty

/ˈlɒfti/ ロフティ

1. 非常に高い; 堂々たる高さの。

何かが非常に高く、威厳がある、または印象的な高さを持っている状態を表します。物理的な高さだけでなく、精神的な高さにも使われます。

The lofty mountains touched the clouds. (その高い山々は雲に触れていた。)

• The lofty mountains: 「その高い山々」を指します。
• touched: 「触れていた」という意味です。
• the clouds: 「雲」を指します。

They built a lofty tower that overlooked the city. (彼らは街を見下ろす高い塔を建てた。)

• They built: 「彼らは建てた」という意味です。
• a lofty tower: 「高い塔」を指します。
• that overlooked: 「見下ろす」という意味です。
• the city: 「街」を指します。

His ambition was a lofty goal. (彼の野心は崇高な目標だった。)

• His ambition: 「彼の野心」を指します。
• was: 「だった」という状態を表します。
• a lofty goal: 「崇高な目標」を指します。

2. 傲慢な; 気取った; 偉そうな。

人の態度や性格が、自分を他人よりも優れていると考えているかのような、高慢で尊大な様子を表します。

He had a rather lofty disdain for popular entertainment. (彼は大衆娯楽に対してかなり傲慢な軽蔑を抱いていた。)

• He had: 「彼は抱いていた」という意味です。
• a rather lofty disdain: 「かなり傲慢な軽蔑」を指します。
• for popular entertainment: 「大衆娯楽に対して」という意味です。

Her lofty attitude made her unpopular among her colleagues. (彼女の尊大な態度は同僚の間で不評だった。)

• Her lofty attitude: 「彼女の尊大な態度」を指します。
• made her unpopular: 「彼女を不評にした」という意味です。
• among her colleagues: 「同僚の間で」という意味です。

Despite his humble beginnings, he maintained a lofty air. (彼はつつましい出自にもかかわらず、尊大な態度を保っていた。)

• Despite his humble beginnings: 「彼のつつましい出自にもかかわらず」という意味です。
• he maintained: 「彼は保っていた」という意味です。
• a lofty air: 「尊大な態度」を指します。

3. 崇高な; 気高い; 高尚な。

思想、感情、文体などが非常に高く、尊厳があり、高尚である状態を表します。

The poet's lofty sentiments were admired by many. (その詩人の崇高な感情は多くの人に賞賛された。)

• The poet's: 「その詩人の」という所有を表します。
• lofty sentiments: 「崇高な感情」を指します。
• were admired: 「賞賛された」という受動態です。
• by many: 「多くの人に」という意味です。

His lofty ideals inspired a generation. (彼の崇高な理想は一世代を鼓舞した。)

• His lofty ideals: 「彼の崇高な理想」を指します。
• inspired: 「鼓舞した」という意味です。
• a generation: 「一世代を」という意味です。

They discussed the lofty principles of justice. (彼らは正義の崇高な原則について議論した。)

• They discussed: 「彼らは議論した」という意味です。
• the lofty principles: 「崇高な原則」を指します。
• of justice: 「正義の」という意味です。

関連

• tall
• high
• towering
• elevated
• proud
• haughty
• arrogant
• supercilious
• noble
• sublime
• exalted