jeopardize

/ˈdʒɛpərdaɪz/ ジェパダイズ

1. 危険にさらす、危うくする

何か（プロジェクト、安全、将来など）が失われたり、損害を受けたり、失敗したりする可能性のある状況に置くことを表します。

His actions could jeopardize the entire project. (彼の行動はプロジェクト全体を危険にさらす可能性がある。)

• His actions: 彼の行動
• could jeopardize: 〜を危険にさらす可能性がある
• the entire project.: プロジェクト全体

Don't jeopardize your future by quitting school. (学校を辞めることで将来を危うくしてはいけない。)

• Don't jeopardize: 〜を危険にさらしてはいけない
• your future: あなたの将来
• by quitting school.: 学校を辞めることによって

Reckless driving will jeopardize your safety. (無謀な運転はあなたの安全を危険にさらすだろう。)

• Reckless driving: 無謀な運転
• will jeopardize: 〜を危険にさらすだろう
• your safety.: あなたの安全

2. （関係などを）危うくする、損なう

特に人間関係、信頼、地位、評判など、無形のものを危険にさらしたり、悪化させたりする状況に置くことを表す場合にも使われます。

Sharing that secret could jeopardize their friendship. (その秘密を共有することは彼らの友情を危うくする可能性がある。)

• Sharing that secret: その秘密を共有すること
• could jeopardize: 〜を危うくする可能性がある
• their friendship.: 彼らの友情

His arrogance jeopardized his position in the company. (彼の傲慢さが会社での地位を危うくした。)

• His arrogance: 彼の傲慢さ
• jeopardized: 〜を危うくした
• his position: 彼の地位
• in the company.: 会社での

Making a mistake on this task would jeopardize your reputation. (このタスクで間違いを犯すと、あなたの評判を損なうだろう。)

• Making a mistake: 間違いを犯すこと
• on this task: このタスクで
• would jeopardize: 〜を損なうだろう
• your reputation.: あなたの評判

関連

• endanger
• risk
• threaten
• imperil
• compromise
• hazard